论文部分内容阅读
在谭恩美的《喜福会》中,成功描写了近一个世纪漫长时间里不同时代、东西方文化背景下的不同国度里,两代甚至三代女人在爱情、婚姻、事业方面的坎坷经历的故事,生动反映了中西方文化的碰撞与融合,特别是其间新旧两代间一直不断出现自卑情结。但是这些自卑不仅与其在异质文化中的特殊身份相关,还跟其在特殊环境下自我爱的表达方式息息相关。
In Amy Tan’s “Joy Luck Club”, she succeeded in describing the rough experience of love, marriage, and career in different countries in the past century and the different cultures in East and West, two generations or even three generations. , Vividly reflects the collision and integration of Chinese and Western cultures, especially during the period between the new generation and the new generation, which have constantly appeared inferiority complexes. However, these inferiority are not only related to their special identity in heterogeneous cultures, but also to their own self-love in special circumstances.