论文部分内容阅读
坐落在深山峡谷之中的这座古老的山村,由于交通闭塞,似乎在人们的记忆中消失了。仲夏的一天,来到了这座原始村落,阳光洒在明末清初时期留下的老屋上,年久失修的残缘断壁随处可见,许多院落已人去屋空,偌大的村落如今只有两户人家固守在这里。这里就是北京门头沟斋堂镇灵岳寺村。灵岳寺村坐落在巍峨山巅一侧,它因村中的灵岳寺而得名。村落中宏大的灵岳寺与斑驳的古民居交相辉映,整体建筑格局被完好地保留下来,见证了昔日的辉煌。一进村口,映入眼帘的就是闻名遐迩的灵岳寺。大唐盛世,贞观年间灵岳寺就兴建在斋堂镇北部的白铁山上了。这里离斋堂川的古道还有十多华里,离京城更是遥远。原本只叹这
This ancient mountain village, nestled in a deep canyon, seems to have disappeared from people’s memory because of traffic congestion. Midsummer day, came to this primitive village, the sun sprinkled on the old house left in the late Ming and early Qing dynasties, disrepair of the dilapidated walls can be seen everywhere, many homes have been to the public housing, large villages now only two Households stick to here. Here is Beijing Mentougou Zhaitang Ling Yue Temple Village. Ling Yue Temple Village is located in the lofty mountain side, it is due to the village Lingyue named. The magnificent Lingyue Temple in the village and the mottled ancient residential buildings radiate each other with the overall architectural pattern preserved intact and witnessed the glory of the past. Into the entrance to the village, the eye-catching is the famous Ling Yue Temple. Datang prosperity, Zhenguan years Lingyue Temple built on the northern part of Zhaitang town of the White Tieshan. There are more than a dozen of the ancient roads from Zhai Tang Chuan, far away from the capital. Originally sigh this