文本结构理论在交替传译教学中的应用

来源 :人力资源管理 | 被引量 : 0次 | 上传用户:w7324535
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
交替传译教学中的难点是笔记,而笔记的难点是把信息有组织有结构地记录下来。文本结构理论认为任何篇章都可以分成由高到低三种主要层次,并且能够用图式把它们呈现出来。了解了文本机构理论并应用于交替传译的笔记实践,学生就可以顺利地把听到的文字转化成信息,再把信息转化成笔记中的框架图,有利于对信息的记忆、分析和最终的目标语输出。
其他文献
本文着重对当前我国煤炭企业当中对生产成本产生影响较大的专项资金计划管理与使用方向等进行了分析,并针对我国煤炭企业如何加强专项资金计划管理并降低资金投入,同时提升煤炭
该文介绍了机动交通道路照明的阅限亮度差各种修正系数的简化计算模型,最后把计算结果与美国道路照明标准RP-8-00中的阈限亮度差计算值比较,两者吻合较好。在文中还提出了小目
目的:探讨近3年来针灸治疗过敏性鼻炎的方法及其疗效评价方式,以总结规律及经验,指导临床。方法:制定文献的纳入标准、排除标准及检索策略,所有文献纳入的时间跨度为2012-201
从运动学的角度出发,进行了影响客车侧翻因素的实例分析,得到了影响因素与客车侧翻稳定性的定量关联,从而获得了提高客车侧翻稳定性的措施.概括了客车侧翻的原因,论述了造成
介绍了在AutoCAD环境下,利用VBA编程工具开发了一个可视化图形交互式的数控仿真系统,该系统可实现数控程序代码的生成和加工轨迹的仿真,并较好地完成NC程序的正确性检查。
目的探究腹腔镜辅助与开腹胃癌根治术临床效果及对肠道屏障功能影响.方法将80例研究对象随机分成两组:研究组采用腹腔镜辅助胃癌根治术,对照组采用开腹胃癌根治术,比较两组患
齐重数控装备股份有限公司拥有国家级技术中心.有以政府特殊贡献专家、国内机床行业学科带头人为主的科研开发队伍,开发设计全部应用CAD、CAPP等先进技术,建立工程图文信息管理
一、设计目的随着智能车的普及,城市变得越发拥挤,堵车现象也越来越普遍。在经过交通路口时,由于国内红绿灯一般采用定时控制,不能对实际的交通流进行识别和优化,有时会出现
摘 要:新课改背景下,学校应对教学形式加强重视,小学阶段是学生学习的一个核心阶段,学生对于传统的教学方式,学习兴趣不是很高,这就造成整个语文课堂教学效果一般,无法满足学生的需要。因此,应创新教学方式,激发学生对于小学语文知识探索的好奇心。在小学语文课堂中融入情境教学法,学生可以从中体验到知识的乐趣,并愿意积极参与课堂教学,增加教学效率。本文主要针对情境教学法在小学语文教学应用的重要意义以及应用的过