对比视角下汉语口语语料库的建立及应用:以主题结构研究为例

来源 :北方工业大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:email_97
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
基于可比口语语料库进行主题结构研究,可以分析与挖掘不同语言中这一语法结构的异同。然而,与英语口语语料库相较,汉语口语语料库较为匮乏,一定程度上限制了汉语口语中主题结构的考察。本文比照圣巴巴拉美语口语语料库,探讨汉语口语语料的录制和转写问题,在此基础上,尝试建立一个相应的汉语可比口语语料库。之后,以主题结构研究为例,讨论可比语料库的语料标注与数据分析问题,以分析英汉主题结构的异同。
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
会议
通过选取两所地方高校,对即将毕业的高校贫困生在2018年2月—2019年12月期间进行问卷样本分析,将高校贫困生的就业成本主要分为经济、时间、精力、机会以及人际关系五个维度
本文对伦理批评理论中的一些核心术语进行了独立的分析,再次对它们所具有的解释功能及其学术价值进行了探讨,进一步讨论了它们相互之间所形成的结构关系,这些核心术语包括"斯
思政课讲好中华优秀传统文化故事,是推动思政课改革创新的重要内容,具有重要育人意义。思政课讲好中华优秀传统文化故事,应该立足于"立德树人"这一核心使命,讲好中华神话故事
谢尔盖·叶赛宁是俄国意象派的重要发起者、组织者之一,且被拥为领袖,但后来毅然退出了意象派。叶赛宁的选择是对个人意象艺术的一种坚守,他所持的鲜明理念与坚定立场,使
本文基于戏曲粤剧元素的思考,将粤剧粤曲作品《分飞燕》作为创作素材的原型,通过文本选材分析,创作定标反思,以作者原创的古典舞女子独舞《千里音觅分飞燕》为例,积极探讨以