论文部分内容阅读
隐喻是词汇意义延伸的认知机制,从隐喻视角考察词义和翻译在认知语言学研究中具有重要意义。本研究基于隐喻理论,以具体词语在特定语境中的运用为例,分析词汇是如何基于隐喻机制实现意义的延伸的,并探讨如何准确地理解和翻译相关词语的引申义,以期为翻译研究提供重要参考。
语境中词汇汉译隐喻认知研究
【摘 要】
：
隐喻是词汇意义延伸的认知机制,从隐喻视角考察词义和翻译在认知语言学研究中具有重要意义。本研究基于隐喻理论,以具体词语在特定语境中的运用为例,分析词汇是如何基于隐喻
【机 构】
：
重庆师范大学涉外商贸学院
【出 处】
：
开封教育学院学报
【发表日期】
：
2018年02期
【基金项目】
：
重庆师范大学涉外商贸学院教改项目“英汉互译课程教学方法与教学手段的改革与实践”(项目编号:JG2015005)
其他文献
高台民居位于新疆喀什古城的东南角,内部犬牙交错、狭长曲折、迷宫式的街巷空间是聚居者智慧的结晶,是自然条件与人工建造结合的产物。本文在现场勘测的基础上,运用统计学方
随着国家、政府、企业管理对“数字中国”建设进程的不断深入,贵州久智信建设工程有限公司开始思考建筑行业数字化变革的意义。传统的施工管理在劳务实名制、物资材料、现场
18世纪以来,社会历史研究逐步摆脱了形而上学的束缚,并成为一门独立的科学。实证主义历史哲学在推进历史研究科学化过程中发挥了重要作用,同时也使思辨的历史哲学成为寻求普
火灾是传统木构架建筑面临的重大灾害之一,从古至今建筑防火便是建筑保护的重点。本文通过对我国传统建筑中体现出古人的防火技术与防火意识进行研究探讨,梳理并总结古人的防
当下中国正在由生产型社会向消费型社会快速转变。在市场成为社会与文化的交汇点之后,经济动力由单纯的物质消费向更多满足文化消费需求转变。文化对商业空间形态的影响日益
该课题组在前人研究的基础上构建了合作型档案袋评价模式,并在教学中开展了基于该模式的一学年的教学准实验研究。实验结果表明,该模式能在一定程度上提升学生的思辨能力,增
通过对锡林河水库的自然概况、社会经济和流域现状的分析,简述了锡林河洪水特征,并对锡林河洪水进行调洪演算,总结出锡林河发生洪水规律。依此确定了锡林河水库工程规模,并对