论文部分内容阅读
中国共产党第十八届三中全会明确提出了建设“法治中国”的宏伟目标。为了实现这一目标,我们不仅要关注当下社会法治建设中遇到的各种热点、难点问题,予以法理说明,也需要吸收古今中外法律文明的一切精华,以开阔我们的视野。为此,本刊与华东政法大学外国法与比较法研究院合作,开辟“法治足迹”专栏,以资相关人士借鉴。
The Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee clearly proposed the grand goal of building “the rule of law in China.” In order to achieve this goal, we must not only pay attention to the hotspot and difficult issues encountered in the current construction of the rule of law in the society but also provide legal explanations. We also need to absorb all the essence of the legal civilization at all times and in all countries so as to broaden our horizons. To this end, the publication and East China University of Political Science and Law Institute of Foreign Law and Comparative Law cooperation, open up “footsteps of the rule of law ” column, to stakeholders reference.