论文部分内容阅读
(一)在党的社会主义建设总路线的光辉照耀下,在工、农业生产全面大跃进的同时,我省的绿化运动也跨进了“一天等于二十年”的飞跃发展阶段。今年,经过春、雨两季的两次大突击,绿化运动获得了史无前例的辉煌战果。全省造林二千三百四十六万亩,四旁植树十八亿株,森林复被率由8.4%跃至18%,并涌现出一批基本完成了绿化任务的先
(1) Along with the glorious shining of the general line of the party’s socialist construction, the greening movement in our province has also stepped into a leapfrog stage of “one day equals 20 years” while the workforce and the agricultural production have made an all-round leap forward. This year, after two major assaults in the spring and rain seasons, the afforestation campaign has achieved unprecedented success. The province afforested 23.46 million mu, 1.8 billion trees were planted on all sides, and the rate of forest reforestation jumped from 8.4% to 18%. A number of basic afforestation projects have emerged