论文部分内容阅读
考察《圣经》中的 God与中国的“上帝”和“神”各自所负载的文化内涵后发现 ,God在宗教形象和文化内涵上都不等同于中国的上帝或神 ;God进入中国文化语境后产生了形象变异 :他不再是原始意义上的 God,而是西方的 God和中国的上帝或神相结合的一种复合体
从《圣经》中的God到中国的“上帝”和“神”──兼论跨文化语境中的形象变异
【摘 要】
：
考察《圣经》中的 God与中国的“上帝”和“神”各自所负载的文化内涵后发现 ,God在宗教形象和文化内涵上都不等同于中国的上帝或神 ;God进入中国文化语境后产生了形象变异 :
【机 构】
：
中南大学外国语学院
【出 处】
：
外国文学研究
【发表日期】
：
2002年01期
其他文献
<正> 托妮·莫瑞森是一个富有魅力的名字,这位1931年生于美国俄亥俄州的罗伦城、自幼在黑人民族文化的熏陶下成长的女作家,在长时期从事编辑、教学和写作工作中,时时不忘为本
<正> 《特里斯丹和绮瑟》(The Romance of Tristan and lseult)的故事是在中世纪西欧人民中流传最广和最受人喜爱的作品之一。它描写了两个恋人生死相依的热烈而悲剧性的爱情
<正> 本世纪初,美国文坛诸多小说家中,威拉·凯瑟以其富有西部草原风采的两部长篇小说——《啊,拓荒者》(1913)和《我的安东尼娅》(1918)著称于世,这两部小说描写19世纪欧洲
泰国曾有过辉煌的古典文学成就 ,其主要体裁是诗歌。到了近现代 ,从国外引进的小说取代诗歌成为泰国文学的主流 ,从而开始了泰国小说的发展历程。这一历程可以代表泰国现当代
高尔基自传体小说《童年》和《在人间》，通过描写主人公内心世界的成长，揭示了新的性格形成的曲折历程。这两部自传体小说中的心理分析艺术拓展深化了作家前十多年的心理探索，并
歷史学不像自然科学那样能够直接解决人与自然的问题，解决人自身的生存问题，那么为什么还要学习历史呢？因为人类文明的进程并不仅仅是人与自然的问题，也不仅仅是人自身的生存问题，人类文明演进的重要特点是社会组织的形成与演进。历史学正是在探求人类社会组织的演进方式、人与自然的关系、人自身发展的历程这些普遍性与特殊性问题中产生发展起来的。历史学研究内涵的丰富性，研究对象的广博性，研究意义的独特性，决定了它在人
报纸
目的分析北京市3年来新生儿听力筛查结果,并评估北京市听力筛查质量指标。方法以2007年10月1日～2010年9月30日在北京助产机构出生新生儿为研究对象,就其听力初筛、复筛、听力
中国和古希腊是两个古老而优秀的民族，但是，女神神话色彩各异：在形式上，一个相对零散片断，一个系统完备；在内质上，一个深沉凝重，具有忧患意识，一个鲜活生动，充满生命活力。造成这种不同
目的探究戴明循环法的品管圈(QCC)活动对子宫下段横切口剖宫产产妇产后自我效能及护理工作满意度的影响。方法选取2016年11月~2018年2月本院86例子宫下段横切口剖宫产产妇,按