浅谈机译系统

来源 :中国翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sophieyeah
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
1.国内外机译系统近况国际上,随着信息技术的飞速发展,机器翻译的新成果和新产品不断涌现。比较典型的有以色列的翻译笔电子词典系统、美国研制的英汉语音翻译系统和日本卡德纳公司的日英、日法、日汉、日朝等语言的多语机译系统。这些机译系统有全文翻译系统,也有语... 1. Recent Developments in Domestic and Foreign Machine Translation Systems Internationally, with the rapid development of information technology, new achievements in machine translation and new products continue to emerge. More typical of the Israeli translator pen electronic dictionary system developed by the United States, English and Chinese voice translation system and Japanese Kardashian Japanese, Japanese, Japanese, Korean and Japanese and other languages ​​multilingual translation system. These translation systems have full-text translation system, but also ...
其他文献
人们常常跋山涉水去观赏自然美景,也往往不期而遇地迷失在山水“画轴”中。野外迷路之后,为了尽快找到人群,游客有时不得不涉渡河流。然而,渡河有渡河的规则,不科学的草率方
在新型立轴平磨上,配备已发展起来的新颖的带镶嵌式小磨块的碗形砂轮,可以使磨削效率比采用周边磨削立方氮化硼砂轮的卧轴平面磨床提高近5倍。 插图所示的砂轮是伯明翰星工业
男篮:冠军的意外 中国男篮在大阪的东亚运动会上理所当然地将冠军奖杯揽入怀中,但过程却令人不敢恭维。首战以77:105负于并非最强阵容的澳大利亚队,给媒体和广大球迷当头一
本项研究获冶金部一九八一年科技成果4等奖,获山东省一九八一年度科技成果奖。主要技术关键是采用“钢包机械法”加入稀土合金的先进工艺。在5吨碱性电弧炉炼钢、10吨粘土质
关于工会会计改革若干问题的思考李茂林随着《企业财务通则》、《企业会计准则》以及各行业新的企业财务、会计制度的颁布实施,不仅对我国企业会计,而且对预算会计也产生了深远
有个词时髦两三年了,叫“作秀。”据专家研究,这个“秀”就是鸟语里的“show”,俩洋鬼子坐在电视里边一通叽哩哇啦地蒙人,叫“talk show”,咱们叫“脱口秀”。绕了个大弯子,
期刊
随着教育事业的发展,图书馆发挥了不可忽视的作用。于是对图书馆馆员提出了更高的要求,在社会步伐飞快地发展中,图书馆要想占有一席之地,必须要有高素质的图书馆馆员。但从当
钢铁经磷化处理后,在表面形成一种不溶性的磷化膜,这种膜是由各种金属的化合物构成,膜的成份主要是 Fe、Zn 或 Mn 等的正磷酸盐,它主要使用在金属的防锈、耐磨等方面,磷化膜
作为雄鹿队“三剑客”之一的雷·阿伦,在今年的季后赛中终于出了一口毒气。在进入NBA的第五个年头,他和他的球队终于得到NBC电视台的转播。NBC是全美三大无线 Ray Allen, o
本文主要介绍了对高精度精密机床磨头的主轴、套筒、轴承等重要零件的检查、修复、装配与调试的实践经验。 This paper mainly introduces the practical experience of ins