论文部分内容阅读
随着经济体制改革的深入发展,转变政府职能、改革政府机构的工作显得越来越迫切了。正如小平同志指出的:“我们的经济管理工作,机构臃肿,层次重叠,手续繁杂,效率极低。如果现在再不实行改革,我们的现代化事业和社会主义事业就会被葬送。”因此,搞好机构改革,是广大干部和人民共同的心愿。一年来,各机构改革试点市克服重重阻力和困难,勇敢地迈出了改革的步伐,承担了为推进全国机构改革探索道路的光荣责任,改革的方向是正确的,发展是健康的。
With the in-depth development of the reform of the economic system, it becomes more and more urgent to change the functions of the government and reform the government agencies. As Comrade Xiaoping pointed out, “Our economic and management work will be overruled and complicated with overlapping procedures and complicated procedures. If we do not carry out the reform now, our cause of modernization and the cause of socialism will be ruined.” Therefore, Institutional reform is the common aspiration of the majority of cadres and people. Over the past year, pilot cities under the auspices of various agencies have overcome numerous obstacles and difficulties and took the courageous step toward reform. They have shouldered the glorious responsibility of advancing the exploration of national structural reforms. The reform direction is correct and development is healthy.