【摘 要】
：
奎因的"翻译不确定性"命题被称为"自康德的‘范畴先验演绎’以来的最令人着迷和最为人热议的哲学论题"。这个命题及其相关的"原始翻译"假想实验在奎因哲学体系中占据了核心地
【机 构】
：
中国石油大学外国语学院,北京师范大学外文学院,
论文部分内容阅读
奎因的"翻译不确定性"命题被称为"自康德的‘范畴先验演绎’以来的最令人着迷和最为人热议的哲学论题"。这个命题及其相关的"原始翻译"假想实验在奎因哲学体系中占据了核心地位,与其他命题有着千丝万缕的联系。然而不管哲学界还是翻译界,对"翻译不确定性"命题到底为何仍然莫衷一是。本文根据《语词和对象》一书的主要内容,分析"翻译不确定性"命题的缘起背景,理清推理过程,讨论该命题与奎因其他哲学命题的关系,阐释何为奎因的翻译哲学。
其他文献
编者按：当前，“供给侧结构性改革”已经成为宏观经济政策领域的核心词汇。“供给侧改革”的提出，短期上是为了应对当下的严峻挑战，长期上追求的正是一个“供需匹配”的新经济结构
目的探讨体外冲击波碎石与外科手术方法治疗泌尿系结石的临床疗效,为该类病症诊治提供参考依据。方法 86例泌尿系结石患者,随机分为对照组和观察组,各43例。对照组采取常规外
干啤酒糟在养猪生产上的应用越来越广泛,已经成为饲料的常规饲料原料.而生产干啤酒糟需要加工设备和能源,成本相对较高.如果把鲜啤酒糟不经任何处理直接利用,不仅可减少费用,
本文通过对BOPPPS教学模型的内涵研究,对BOPPPS教学模型的六个模块(包括导入、目标、前测、参与式学习、后测、总结等)进行具体剖析以及对教学设计实例进行探讨,使我们对运用
目的探究乙型肝炎(乙肝)表面抗原在慢性乙型肝炎病毒感染临床不同阶段的变化。方法 50例慢性乙型肝炎病毒感染患者,根据乙型肝炎病毒感染的不同阶段将其分为免疫耐受期(14例)
文章基于信息觅食理论,通过用户信息搜寻过程模型和斑块内信息搜寻模型,详细分析了用户信息搜寻行为的过程、影响信息搜寻效果的因素及相互间的作用关系,以更好地模拟和解释
近年来电子商务领域得到快速发展,此种背景下涉及第三方支付平台的电商交易业务量也迅速飙升。不同于传统的支付方式,第三方支付平台更加便利、快捷,大大提高了电子商务交易