论文部分内容阅读
据秘鲁全国咖啡委员会主席劳尔·德尔阿基拉估计,秘鲁2002年咖啡出口总额可望达到1.8亿美元,比2001年增长2.8％。2002年1～10月,秘鲁共出口咖啡277.5万公担(1公担=100千克),出口总额为1.48亿美元。2001年同期的咖啡出口量为279万公担,出口总额是1.47亿美元。由于2001年世界咖啡市场的咖啡价格普遍下跌,所以秘鲁2001年咖啡的出口量虽然比2002年多,但出口金额却比2002年少。
According to Raul del Aquira, chairman of Peruvian National Coffee Council, Peru’s total coffee exports in 2002 are expected to reach 180 million U.S. dollars, up 2.8% over 2001. From January to October 2002, Peru exported a total of 2.775 million liters of coffee (1 mm = 100 kg) for a total export volume of 148 million U.S. dollars. In the same period of 2001, coffee exports amounted to 2.79 million and exports totaled 147 million U.S. dollars. As the price of coffee in the world coffee market generally dropped in 2001, Peru exported more coffee in 2001 than in 2002 but exported less than in 2002.