论文部分内容阅读
该文运用系统功能语法中及物性理论,分析《千里之外》的歌词以及在网上流传的一份英文译本,以此探讨对于语篇翻译的启示。
从及物性角度赏析《千里之外》歌词及其英文译本
【摘 要】
：
该文运用系统功能语法中及物性理论,分析《千里之外》的歌词以及在网上流传的一份英文译本,以此探讨对于语篇翻译的启示。
【机 构】
：
徐州工程学院外国语学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2013年4X期
其他文献
目的 :研究城市老年女性执行功能与功能性体适能、体力活动水平的关系,为通过运动干预提高功能性体适能进而改善执行功能提供依据。方法 :运用问卷调查法、测量法等收集测试
毕飞宇的小说《玉米》中描写了玉米等女性的悲剧性命运。在玉米身上,欲望的压抑和畸形的释放方式左右着她的生活道路。在追逐权力的过程中,玉米的欲望极度膨胀,她不惜践踏自
将湿度变量引入本构方程就意味着考虑吸力的影响,而湿度变化必将引起变形参数和强度参数的变化。为此,在深入分析理想弹塑性本构方程、流动法则和屈服准则的基础上,结合室内
在研究高压天然气压力虫用数学模型的基础上，进行了压力能回收利用的能量分析。以天然气调压站为例，对压力能的回收与利用的经济性进行了分析。介绍了管道压力能在天然气液化调
眉山县象耳镇党委政府成立了由镇纪委、农经站、财政所6人组成的常年"下访"财务督查组,指导村组干部提高民主理财意识和财务管理水平,检查村组财务管理和公开是否按规定进行,
期刊
目的探讨老年2型糖尿病住院患者营养不良参数与臂踝脉搏波传导速度(baPWV)的关系。方法 158例老年2型糖尿病住院患者按微型营养评定法(MNA)分为营养良好组、营养不良风险组、
新时期，全国宣传思想工作吹响了从“正本清源”进入到“守正创新”的冲锋号。新的历史起点，人民法院宣传思想工作如何实现“守正创新”是人民法院面临的一个重要课题。$$一、举
报纸
慢性肝病在世界范围内的高患病率和由此引发的肝纤维化造成了巨大的医疗负担。肝星状细胞(HSC)活化被认为是肝纤维化的主要机制,目前尚未有治疗肝纤维化的有效方法。近年来研
目的构建以“预防为主”的大学生心理问题智能预警系统。方法采用自尊量表、心理控制源量表、社会支持量表、青少年生活事件量表和大学生人格问卷(U P I)对安徽省12所不同层
人工智能是引领新一轮科技革命和产业变革的战略性技术,本文研究了人工智能发展对产业结构转型升级和要素收入分配格局的影响。基于人工智能是具有新型基础设施属性的通用技