论文部分内容阅读
医学英语有着专业性强、词汇量大、结构复杂的特点。对医学英语的翻译要从其基本构成单位的词汇入手。本文探讨了医学英语词汇的构词、来源、同义词的选择等方面的特点，和如何利用这些特点对医学英语进行有效的翻译。
医学英语的词汇特点及翻译微探
【摘 要】
：
医学英语有着专业性强、词汇量大、结构复杂的特点。对医学英语的翻译要从其基本构成单位的词汇入手。本文探讨了医学英语词汇的构词、来源、同义词的选择等方面的特点，和如何
【机 构】
：
济宁医学院附属医院,济宁学院
【出 处】
：
西北医学教育
【发表日期】
：
2009年5期
其他文献
目的：急性胰腺炎为常见的外科急腹症，其中重症急性胰腺炎（severe acutepancreatitis，SAP）病情复杂多变，死亡率高，是目前外科急腹症中最棘手的问题之一，现就重症急性胰腺炎（SAP）主要致死
<正>半枝莲为唇形科植物(Scutellaria barbata D.Don)的干燥全草,味辛、苦,性寒,归肺、肝、肾经,具有清热解毒、化瘀利尿的功效[1]。现代药理学研究表明,半枝莲主要化学成分
目的观察电针配合牵引并超短波治疗神经根型颈椎病的治疗效果。方法将105例神经根型颈椎病患者随机分成两组:超短波组53例,在电针、颈椎牵引的同时给予超短波治疗;对照组52例
<正>人体内的钠主要从食盐中获得,成人每天膳食中摄取钠1-2g(相当于食盐3-5g)就足以满足一般生理需要[1],但目前人均钠盐摄入量远远高于此值。就世界范围来说,现代人均日摄食
目的评价曾产生医疗质量投诉的患者对所就诊医院客户忠诚度的影响。方法采用可比、回顾性队列的研究方法,以美国盖洛普咨询公司"盖洛普CE11(客户忠诚度)量表"为工具,以我院体
目的分析贵州省2005-2016年疟疾监测数据,掌握流行病学特征,为制订和调整贵州省疟疾防控策略和措施提供依据。方法收集整理2005-2016年贵州省疟疾个案及流行病学调查数据,采
猴痘是一种以皮肤出疹为特征的病毒性人畜共患传染病，通过直接密切接触，由动物传染给人，并可在人与人之间传染。其主要发生于中非和西非的热带雨林，在美国也曾暴发过。虽然在我国
武汉市经济的快速发展，城市化运动的加快，城市主要交通道路的负荷也越来越重，近些年来城市的交通发展已成为市民所关注的主要问题，而其中私人汽车数量的无节制增长被普遍认为是造
社会管理是人类社会必不可少的一项管理活动。加强和创新社会管理,不仅可以维护社会秩序、促进社会和谐,还可以保障人民安居乐业,营造良好社会环境。社会管理,说到底是对人的