论文部分内容阅读
每年的春节前后通常是 IT 厂商对来年提出预期的时候。在去年优派提前实现“中国 LCD 市场第一名”目标的基础上,优派亚太区总裁林中庸再一次提出了一个更加富于挑战意味的任务,即2004年优派中国区营收至少增长100%,在亚太区至少增长56%,直至称霸亚太区显示器市场。众所周知,在连续多年状态低迷的 IT业里,业绩不大幅缩水已经是万幸,稍有增长就更为难得,而优派却立志要增长100%,这种信心和决心从何而来?近日,林中庸先生在上海就优派2004年目标及相应的策略等内容发表了自己的见解。
Every year before and after the Spring Festival is usually the IT vendor’s expectations for the coming year. Last year, ViewSonic achieved ahead of schedule, “China’s LCD market first,” based on the target, Lin Zhongyong, president of ViewSonic Asia Pacific once again put forward a more challenging task, that is, 2004 ViewSonic China revenue growth of at least 100 %, At least 56% growth in the Asia Pacific region until dominated the Asian-Pacific monitor market. As we all know, in the depressed state of IT industry for many years in a row, the performance is not a substantial decline has been fortunate enough to grow slightly more rare, but ViewSonic is determined to increase 100%, the confidence and determination come from? Recently, Lin Mr. Zhong Yong expressed his views on the objectives and corresponding strategies of ViewSonic in 2004 in Shanghai.