论文部分内容阅读
子宫脱垂和尿瘘严重危害妇女身心健康,影响妇女劳动力。在中央领导同志的关怀下,卫生部提出要在1980年内,基本上治完现有病人,这不仅可解除患病妇女的疾苦,也有利于加速实现“四化”。1978年3月卫生部在武昌召开了十省“两病”防治科研协作组会议,制订了“两病”防治科研题目和计划,推动了各省、市、自治区防治工作的开展,取得了显著成绩。为了总结经验,修订科研规划,制订防治方案,争取1980年完成“两病”防治任务,1979年3月又在湖南省衡阳市召开部分省、市、自治区“两病”防治科研协作组扩大会议,现将会上宣布的该协作组提出的有关防治“两病”的意见(诊断标准、治疗原则、疗效评价及预防措施等)刊出,供广大基层医务人员防治两病时参考,也便于全国总结经验。希望各地读者在实践过程中,不断提出修改意见,使各项措施更臻于完善,为共同完成“两病”防治任务而努力。
Uterine prolapse and urinary fistula seriously endanger women’s physical and mental health, affecting women’s labor force. Under the care of the central leading comrades, the Ministry of Health proposed that the treatment of existing patients should be basically completed in 1980, which will not only relieve the suffering of the sick women, but also help speed up the “four modernizations.” In March 1978, the Ministry of Health held a meeting of “two diseases” prevention and treatment research collaboration groups in ten provinces in Wuchang, formulated the title and plan of “two diseases” prevention and treatment research projects, promoted the prevention and control work in all provinces, municipalities and autonomous regions, and achieved remarkable results . In order to summarize the experience, revising the scientific research plan, formulating the prevention and treatment plan and striving for the completion of the “two diseases” prevention and control task in 1980, the meeting was held in Hengyang, Hunan Province in March 1979 to expand the meeting of scientific research collaboration teams for prevention and treatment of “two diseases” in some provinces, municipalities and autonomous regions , The opinions (diagnostic criteria, treatment principles, curative effect evaluation and preventive measures, etc.) on prevention and treatment of “two diseases” proposed by the cooperative group announced at the meeting will now be published for reference by the majority of grassroots medical personnel in the prevention and treatment of both diseases, National experience. I hope all the readers in the process of practice, continue to put forward amendments to make the measures more perfect, in order to jointly accomplish the “two diseases” prevention and control efforts.