论文部分内容阅读
经历了2003—2006年连续四年的快速增长,2007年,世界经济增速开始放缓。未来一段时间内,一方面全球产业结构调整加快,新兴经济力量的崛起为全球贸易和投资的增长注入新的活力;另一方面,世界经济失衡加剧,石油、粮食的价格持续走高,美国等发达国家“次级债危机”的影响逐步释放,
Experienced rapid growth for four consecutive years from 2003 to 2006. In 2007, the world economic growth began to slow down. In the next period of time, on the one hand, the adjustment of the global industrial structure will accelerate; the rise of emerging economic forces will inject new vitality into the growth of global trade and investment; on the other hand, the imbalance in the world will intensify and the prices of oil and grain continue to rise. The impact of the “sub-prime debt crisis” of the country is gradually released,