论文部分内容阅读
日前,据香港媒体报道,今年成功海外上市的中国联通公司(0762)在发布中期财务报告的同时,还宣布将与和记黄埔(0013)全资子公司和记电讯成立合资公司,为中国联通提供电讯技术及市场推广的顾问咨询服务。合资公司取名北京通和电讯科技有限公司,联通持有51%股权,和记电讯49%。中国联通与和记电讯强调,两者之间所有的业务合作计划将在中国政府监管规定的范围内进行,并与中国加入世贸的市场开放步伐一致。此前,联通的中报显示,由于融资费用上升以及向境内外投资者支付投资补偿,
Recently, according to Hong Kong media reports, China Unicom (0762), which successfully listed overseas this year, announced the interim financial report and announced that it will establish a joint venture with Hutchison Whampoa (0013), a wholly owned subsidiary of Hutchison Whampoa, for China Unicom Provide telecommunications technology and marketing consulting services. The joint venture company is named Beijing Tonghe Telecommunication Technology Co., Ltd., and Unicom holds 51% of the shares and Hutchison Telecom 49%. Both China Unicom and HGC emphasize that all business cooperation plans between the two will be conducted within the framework of China’s government regulatory requirements and in line with the opening up of the market for China’s accession to the WTO. Prior to this, China Unicom’s mid-year report shows that due to rising financing costs and domestic and foreign investors to pay investment compensation,