论文部分内容阅读
政府工作报告是具有代表性的政治文献.而从受众的角度针对其日译本开展的实证性研究目前尚少.本文以德国功能主义翻译理论为依据,根据受众问卷调查反馈的结果对2016年《政府工作报告》中出现的部分时政新词的日译进行了考察分析并针对具体问题提出了意见和建议.
2016年《政府工作报告》中的时政新词日译研究
【摘 要】
：
政府工作报告是具有代表性的政治文献.而从受众的角度针对其日译本开展的实证性研究目前尚少.本文以德国功能主义翻译理论为依据,根据受众问卷调查反馈的结果对2016年《政府
【机 构】
：
天津外国语大学,天津 300204
【出 处】
：
人文之友
【发表日期】
：
2020年24期
其他文献
党建工作是企业健康发展的核心,与生产经营不可分割、互相影响,只有实现两者的深度融合,才能提升企业发展的凝聚力、战斗力和向心力.本文着重从思想引领、系统谋划、载体创新
素质教育理念在教育教学过程中不断深化,职业院校中开始重视将体育教育与思想政治教育的整合,在提升学生身体素质的同时,也强化学生的思想道德水平.教师应该围绕着这一教学目