【摘 要】
：
基于商品经济全球化的大环境,中外企业都面临品牌、广告国际化、全球化的问题——即商品广告的翻译问题。由于各自的语言、传统习惯、法规、教育、自然环境、宗教、经济状况
【出 处】
：
赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版)
论文部分内容阅读
基于商品经济全球化的大环境,中外企业都面临品牌、广告国际化、全球化的问题——即商品广告的翻译问题。由于各自的语言、传统习惯、法规、教育、自然环境、宗教、经济状况等方面的不同,英汉广告间的差异主要体现在语言本身和语言文化习俗上。对翻译的文化对等性进行探讨,会对我们树立企业国际形象、打造国际品牌有所助益。
其他文献
中国占世界人口比重非常大,同样对房子的需求量也就非常大,在一定程度上迅速的推动了建筑行业的发展。在增加房地产经济效益的同时,降低成本,在房建工程中对工程造价的研究势
在现代化的施工管理当中，对于信息技术的应用，帮助施工企业提升了管理的水准，提高了工程的质量。因此，本文针对信息技术的具体应用做出了进一步探究，对应用方式、应用范围、应用中
土建工程管理在工程管理中占有非常重要的位置,提高土建工程管理水平,加大土建工程管理力度,完善土建工程管理方法,可以增加土建企业的经济收益,推动土建行业的前进.在土建工
目的观察沙利度胺联合第三代化疗药含铂方案治疗晚期非小细胞肺癌(NSCLC)的临床疗效、患者耐受性,以及化疗前后沙利度胺对血清中VEGF的影响。方法通过前瞻性研究,对66例经病
水泥土搅拌桩的复合地基在工程中的作用非常大,文章主要对复合地基的理论设计值的计算展开了探索,然后通过工程的实例数据与其进行对比,通过对比值,对工程中的复合地基承载力
市场经济现代化发展形势的转变,不仅为建筑产业施工技术的飞速发展提供了经济支持,也对房屋的建设质量与使用安全提出了更加多元化的要求。建筑项目的防水工程是影响整体工程
在现代社会中,尽管科学主义、理性主义、实证主义、唯物主义等等盛行,但是宗教信仰依然活跃,而且宗教信仰已经改变了在传统社会中的作用方式,一方面宗教信仰内化在个人之中,
本文从沈伟的艺术个性入手,对其作品《春之祭》进行艺术剖析,分别从音乐、运动方式、舞台调度、舞美设计方面进行比较研究,并由此对中国现代舞的发展与建设进行了进一步的思
采用灰色关联法对河北省物流业发展的影响因素进行了定量分析,得出了各影响因素和物流业发展水平的关联程度。从结果看,第三产业总产值、人均GDP、GDP和社会消费品零售总额等
市政道路施工中水泥混凝土路面伸缩缝的出现是当前混凝土施工中常见的问题之一,施工单位必须针对伸缩缝进行有效处理,避免伸缩缝出现对市政道路结构内部产生不良的影响。