论文部分内容阅读
院体画和文人画是传统中国画的两大形式。在现当代人的观念中,院体画作为文人画的对立面而存在。院体画作为宫廷绘画的主要形式,常常被认为是政治的附庸品,很长时间以来,被看作僵化的没有生命的艺术,认为它过分写实和程式化,不能深刻传达画家的艺术思想和个人精神,不善于表达画外之意。
Body painting and literati painting are two major forms of traditional Chinese painting. In the concept of modern people, body painting exists as the opposite of literati painting. As the main form of court painting, the body painting is often regarded as a political dependency. For a long time, it was regarded as a rigid and lifeless art, which considered it excessively realistic and stylistic, unable to profoundly convey the artist’s artistic thinking and Personal spirit, not good at expressing the meaning of painting.