论文部分内容阅读
吴良镛先生最近出版的《广义建筑学》总结了他的建筑学思想,概括了建筑十论,指出建筑学应扩大原有的观念,走出狭小的天地,按照自身的发展规律不断发展完备。吴先生的这些观点对形成我国自己的“建筑观”,更好地指导建筑实践具有重要的意义。我们常说建筑是一门古老而年轻的科学。确实,大概很少学科像建筑学那样在历史长河中总是处于古老而又年轻的地位。说它古老,因为建筑可说是随同人类文明同时诞生的;说
Mr. Wu Liangjun’s recently published “Generalized Architecture” summarized his architectural thoughts and summed up the ten theories of architecture. He pointed out that architecture should expand its original concept, emerge from a narrow world, and develop continuously according to its own development rules. These views of Mr. Wu are of great significance to forming our own “architectural view” and better guiding the construction practice. We often say that architecture is an old and young science. Indeed, probably few disciplines are always old and young in history as architecture. It is ancient, because architecture can be said to have been born along with human civilization;