论文部分内容阅读
2005年12月22日,首届国家图书馆“文津图书奖”揭晓,《中国第一证件——中国户籍制度调查手稿》与《我们仨》(杨绛著)、《中华科学文明史》([英]李约瑟著)、《世界美术名作二十讲》(傅雷著)等一起入选39种推荐书目。《中国第一证件》作者为本刊总顾问田炳信。户籍制度研究一直是个敏感的问题,这部24万字的著作是阐释中国户籍制度的第一本专著,也是田炳信所有著作中耗时最长的一部作品,从调查到整理成书历时15年。每个中国人对户口都有独特的体会,或悲或喜,或忧或愁,或哭或闹,你都能从这本书中找到你或者你的家族在为户口一生忙碌的影子,和由于户口压力所造成的心理创伤。
On December 22, 2005, the Wenjin Book Prize of the First National Library of China was unveiled. The First Document of China - Manuscript of Investigation of China’s Household Registration System and The Book of Us (Yang Jiang), The History of Chinese Scientific Civilization ( [English] Joseph Needham), “World Art Master 20” (Fu Lei) and other selected 39 kinds of recommended bibliography. “China’s first document,” the author is chief editor Tian Bingxin. The study of the household registration system has always been a sensitive issue. This 240,000-character book was the first monograph to explain the household registration system in China and the most prolific of all the books written by Tian Bingxin. It took 15 years from investigation to compilation. Every Chinese person has a unique experience of hukou, sadness or joy, sadness or worry, or crying or trouble, and you can find the shadow of you or your family in your hukou for a lifetime, and Due to the pressure of account caused by psychological trauma.