专家把脉《在那遥远的地方》
　　
　　1月28日晚,中国歌剧舞剧院新近创排的大型歌舞剧《在那遥远的地方》在北京天桥剧场进行首演。文化部部长蔡武,副部长陈晓光、王文章,中国音协分党组书记徐沛东以及老艺术家王昆、贾作光等亲临现场观看此剧。
　　本剧取材于民族音乐家王洛宾生平又没有拘泥于“真人真事”——讲述了上世纪30年代,投身于民族救亡运动的青年音乐家王歌被中国西部民族音乐深深吸引,义无反顾地放弃世俗生活,承担记录、整理、传播民族音乐的使命,实现音乐理想和人生追求的故事。在这过程中,王歌因为忙着音乐创作,常常忽略妻子玉姗,以至玉姗无法忍受,决定跟刘先生远走高飞。继续寄情音乐创作的王歌在雪山里受伤,藏族姑娘卓玛搭救了他,并为他找回了遗失的珍贵小提琴。首演由青年歌唱家谭晶一人分饰王歌的妻子玉珊和藏族姑娘卓玛,中国歌剧舞剧院青年歌手郑棋元饰演王歌。
　　整场剧目分为7场,包含了观众耳熟能详的经典作品《青春舞曲》、《可爱的一朵玫瑰花》、《达坂城的姑娘》、《半个月亮爬上来》、《在银色月光下》、《在那遥远的地方》等,经过重新编配的经典作品与本剧作曲张宏光新创作的《一路向西》、《心爱的人》、《知道》等歌曲巧妙结合,整场音乐呈现出好听、丰富、多样等特点。此次演出汇聚了中国歌剧舞剧院歌剧团、舞剧团、交响乐团、舞美制作部多方力量。
　　1月31日,《在那遥远的地方》研讨会在中国歌剧舞剧院举行,创作班底及贾作光、田玉斌、潘志涛、赵青等艺术家从歌、舞的编创、表演及多媒体的技术运用等诸多方面进行了深入研讨。中国歌剧舞剧院副院长李小祥表示:“中国歌剧舞剧院一直期待创排一部久演不衰、广大观众喜欢、能够闯市场的剧目,《在那遥远的地方》就是按照这个标准来打造的。如何用音乐舞蹈承载戏剧,几乎成为一个课题。创排这部剧目经过了很长时间的探讨、酝酿,而最终选择了王洛宾这位‘传歌者’作为素材。”
　　舞蹈表演艺术家贾作光认为:“该剧在创新方面有了长足的进步,有我们中国的味道:歌好听舞好看,歌舞交融。优秀人才在这部剧目中大量涌现。王洛宾的歌曲让大家追忆到了当年,我在现场也跟着哼唱。但应加强戏剧情节,不能一味用主角的唱引导,应与台上其他演员联动起来。”
　　中国合唱协会理事长田玉斌看完该剧很兴奋。认为该剧选材好,王洛宾这个人和他的歌曲为剧目奠定了成功的基础。该剧很有时代感,音乐和舞蹈充分体现了民族性又富有浪漫色彩,是一部能够走市场的剧目。同时田玉斌建议音乐要更连贯,衔接要更紧凑,不要每个场景结束都断开。
　　导演夏广兴则对交响乐团现场伴奏的形式和效果大加推崇:“上百人的交响乐团为歌舞剧现场伴奏的情形并不多见,但我们做到了,乐团这次演出中起到了至关重要的作用。指挥家彭家鹏潇洒、淡定的指挥不仅点燃了乐队队员的热情,更极好地烘托了全剧的气氛。这种震撼的效果是使用伴奏带根本无法企及的。”
　　专家们对该剧不吝溢美之词,同时鼓励一定要多演,精品剧目要在不断的舞台实践中打磨。据悉,结束首轮4场演出后,该剧已收到订单,将于本月底在浙江上演。
　　首次出演歌舞剧的谭晶给自己的表演打出了85分。专家们对谭晶的演唱给予了很高评价,同时也希望她能加入更多的舞蹈来诠释角色。对此,谭晶表示认同。导演夏广兴也已为她制定了“魔鬼训练计划”,加强舞蹈训练。另一位饰演玉珊的陈小朵,虽然是花腔女高音出身,但在此剧中直接汲取了民族唱法直通灌顶的唱法,为了打通这一气息通道,陈小朵下了不少力气。