论文部分内容阅读
随着制定“十二五”规划的《建议》落地,浙江未来五年发展的脉络逐步明晰,亮点一一呈现,美好蓝图正徐徐展开历史的车轮隆隆碾过,转眼间,浙江这一高速行驶的发展列车又已奔驰了五年。在这五年中,我国举办了北京奥运、上海世博等盛会,遭受了国际金融危机、国内重大自然灾害的冲击,经历了经济的探底复苏、调控的多次反复。
As the “Proposal” for formulating the “12th Five-Year Plan” landed, the development of Zhejiang in the next five years will be gradually clarified and the bright spots will appear one after another. The beautiful blueprint is now slowly ruminating over the wheels of history, and in an instant Zhejiang High-speed development of the train has been Mercedes-Benz for five years. During these five years, China hosted such grand events as the Beijing Olympics and the Shanghai World Expo. It has suffered the impact of the international financial crisis and major natural disasters in China and has experienced many ups and downs in economic recovery and control.