论文部分内容阅读
正确理解和准确表达是翻译过程中的两个重要步骤。从学生的翻译作业错误看，往往由于理解上出现了偏差、或任意增删等而导致译文表达不能到位。
学生翻译作业错误分析
【摘 要】
：
正确理解和准确表达是翻译过程中的两个重要步骤。从学生的翻译作业错误看，往往由于理解上出现了偏差、或任意增删等而导致译文表达不能到位。
【机 构】
：
台州学院外国语学院
【出 处】
：
绥化师专学报
【发表日期】
：
2004年2期
其他文献
伍尔夫是一位意识流写作的大师.作为女性,她对女性的生活、处境和生命的本质有着自己的独特的看法和体悟.本文仅以<到灯塔去>这部小说解读伍尔夫文本中的女性形象和她对和谐
加强和改进大学生思想政治教育,是推动党和国家事业不断发展的必然要求,是提高全民族素质、促进人的全面发展的必然要求,是增强我国发展后劲和国际竞争力的必然要求,是坚持立
康有为"大同"思想的形成,经历了从中西合璧的<人类公理>到"三世系统"的进一步发展,最终形成为"大同"思想.其思想实质是通过改良主义的方式反对封建专制,反对人民革命,使中国
分析化学是研究物质化学组成的表征和测量的科学,是化学专业的重要基础课.随着科学技术的迅猛发展,分析化学的内容越来越丰富,应用的领域也越来越广泛,已处于第三次变革时期.
在各种计算机犯罪中,制作、传播计算机病毒的行为示出严重的社会危害性,本文主要阐释制作、传播计算机病毒罪认定方面应注意的几个问题.
速度在三级跳远中起着决定作用,如何提高大学生女子三级跳远运动员的绝对速度,成为训练中急需解决的一个重要问题.要提高三级跑远运动员的成绩首先要提高绝对速度,将此方法引