探究中国大学生写作过程中的“中式英语”现象

来源 :英语广场(学术研究) | 被引量 : 0次 | 上传用户:cchmily2624
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语写作过程中的"中式英语"现象普遍存在,这不仅影响到大学生的英语考试成绩,而且容易使中国大学生养成望文生义的不良思维习惯。如何避免中国大学生写作过程中的"中式英语"现象成为社会关注的焦点。本文主要分析了"中式英语"的基本概念、写作中的表现形式、出现原因以及解决措施等,以期帮助中国大学生克服英语写作中的"中式英语"学习障碍。
其他文献
  二叠纪-三叠纪之交火山成因的沉积夹层的锆石年代学和地球化学研究表明,这些夹层来自与同时的岛弧火山活动,而不是来自于前人认为的峨眉山或者西伯利亚大火成岩省。这个结
北京是五朝古都,皇帝比朝代多,公主更比皇帝多得多,尚未见资料统计过北京到底埋葬着多少个公主,仅最晚的大清王朝就有十个皇帝,他们的公主足有数十之众。按照清俗,由于公主
会议
作为直流输电中的关键设备之一,高压直流电缆的安全运行对高压输电网的稳定性至关重要。高压直流电缆接头是直流电缆系统中最为关键的部分,复杂的组件和工艺导致故障多发,对
“红叶题诗”是一个著名的传统题材 ,唐五代“红叶题诗”小说 ,通过宫女与士子这种特定身份的婚恋 ,揭示了这种独特题材“红叶题诗”的文化内涵 :唐五代宫女的独特性与命运悲
<正>1988年铁凝完成了她的长篇小说《玫瑰门》的创作,这部小说一经问世就带来了文坛的骚动,《玫瑰门》不仅仅是一部女性文学作品,更是一部叩问人类自身丑恶、展现性格扭曲的
介绍了氯乙烯转化工序转化器腐蚀、泄漏的原因及影响因素,分析了出现该问题的原因并提出解决措施。
文章根据现场运行管理的经历,提出了故障维修对策、注意事项以及常见问题的解决方法。
前序列是日常话语中最为常见的一种现象。前序列与面子之间有着密不可分的关系。但目前的学者往往都专注于前序列跟听话者的消极面子、跟听话者的积极面子、跟发话者的积极面
一直以来,伴随着《全民健身计划纲要》的不断深入实施,我国从体育大国向体育强国转变的战略背景下,群众体育呈蓬勃发展之势。社区体育的快速蓬勃发展也是促进物质精神文明建设中
目的:本研究旨在了解乌鲁木齐市四至六年级学生近视患病率,调查近视小学生视觉相关生活质量、社交焦虑和抑郁现状,探讨影响近视小学生视觉生活质量和心理健康的主要因素,为提高新疆地区近视儿童生活质量和心理健康水平提供理论依据。方法:1.采用分层随机抽样的方法,随机抽取乌鲁木齐市4所小学学校,并按年级分层,在每所学校的四至六年级中,每个年级随机抽取2个班级,共对24个班级的1471学生进行视力检测,根据纳入