论文部分内容阅读
摘要：建筑作为城市的重要构成要素，不仅仅能反映出城市文化和历史，重要的标志性建筑也是是一个城市的象征，它的好坏对一个城市的形象会产生很大影响。所以在建筑方案设计时不仅要关注建筑物本身，而且还应关注其是否与周围环境相协调，即要在城市规划设计的指导下对建筑进行设计，才能促进城市经济、社会的和谐、健康发展。本文阐述了城市规划设计与建筑设计的关系，探讨了如何正确处理城市规划设计与建筑设计的关系。
关键词：城市规划设计建筑设计关系
中图分类号：TU984 文献标识码：A 文章编号：
城市规划设计是一门正逐步完善和发展的综合性学科，是一门在实践中安排城市发展规划与建筑设计、景观设计相对关联的实用性学科，它具有相对独立的基本原理和方法，它主要解决的是城市的面和线问题。建筑设计是在城市规划的前提下，根据建设任务要求和工程技术条件进行全面设想，并根据其功能具体确定建筑物的空间组合形式和详细尺寸，构造及材料做法。它也具有相对独立的基本原理和方法，主要解决的是城市的点和面问题。同时城市规划设计主要是通过建筑设计、景观设计来实现的。城市规划管理是由城市规划行政主管部门通过政府行为来对城市规划设计和建筑设计进行监督、管理，并对二者之间发生的矛盾加以協调解决。
一、城市规划设计与建筑设计的关系
1、城市规划设计与建筑设计的定义
城市规划设计是对城市空间的分析与设计, 即对人活动的区域空间和各区域空间关系的协调。建筑设计是解决室内空间的使用、经济、美观的要求, 同时在外部形体上, 在一定时代特征风格的前提下, 与周围环境、城市历史文脉及城市控制性规划相协调的结果。因而, 城市规划设计是动态地解决和协调各类建筑之间的联系以及建筑群的整体形象, 以生态的、可持续的观点延续城市的历史, 展望城市的未来。城市规划设计从某种意义上讲就是一种空间地域的规划,其总任务是为各种活动( 或土地利用) 提供空间结构,这种规划也称“实体环境规划”。但在研究对象上, 城市规划设计需要满足城市综合发展的需要与人们对生活的要求, 它涉及城市的外观形式、性质、分工产业发展与布局、社会发展与设施、规模投资, 以及城市各部分的组成、管理、政策等; 而建筑设计也是一种微观层次上的空间地域上的规划, 其关注的主要对象是建筑单体室内外或建筑群落的空间特性。所以, 两者之间有非常多的共性, 在实际的建筑规划工作中, 两者是相互联系和相互制约的关系。
2、城市规划设计与建筑设计工作中的共同点
城市规划设计中的修建性规划和建筑设计的场地设计虽然不属于同一学科, 但其工作对象、内容、目的是相同的。两者都是为满足一个建设项目的要求,在基地现状条件和相关的法规、规范基础上, 组织场地中各组成要素( 建筑物、交通系统、室外活动设施、绿化景园设施、工程系统) 之间关系的设计活动。其根本目的是通过设计使场地中各要素, 尤其是建筑物与其它要素能形成一个有机的整体。从工作内容上看:两者都包括建筑物、交通设施、绿化景园设施、场地竖向、工程设施等总体安排, 以及交通设施( 道路、广场、停车场等) 、绿化景园设施( 绿化、景园小品等) 、场地竖向与工程设施( 工程管线) 的详细设计。
3、城市规划设计指导与建筑设计
另一方面, 场地设计和修建性详细规划都必须服从上一级城市规划的要求: 一是体现在城市总体规划对于城市用地的发展方向和布局结构的控制之上。二也是主要的, 体现在控制性详细规划中, 控制性详细规划的要求是具体性的, 对场地设计和修建性详细规划有更直接的影响, 两者对控制性详细规划之中的土地使用和建筑布置等各项细则必须做出恰当的切实反应。这些要求一般包括: 对用地性质和用地范围的控制, 对于容积率、建筑覆盖率、绿化覆盖率、建筑高度、建筑后退红线距离等方面的控制, 以及对交通入口的方位规定等。它们会对建设项目布局形态的确定构成决定性影响。
（1）对用地性质的规划: 具体建设项目的选址上,控制性详细规划限定这一项目只能在某一允许区域内选择基地地块; 对用地进行开发的场地设计, 控制性详细规划限定该地只能做一定性质的使用。
（2）对用地范围的控制: 规划是由建筑红线与道路红线共同完成的。
（3）对用地强度的控制: 是通过容积率、建筑覆盖率、绿化覆盖率等指标来实现。对容积率、建筑覆盖率最大值及绿化覆盖率最小值来限定, 可将基地使用强度控制在一个合适的范畴之内。
（4）对建筑用地范围的控制: 由建筑范围控制线来限定。即基地允许建造建筑物的区域。规划中一般都要求建筑范围控制线从红线退后一定距离。
（5）规划中对建筑高度、交通出入口的方位、建筑主要朝向、主入口方位等方面的要求, 在场地设计中也应同时予以满足。
二、如何正确处理城市规划设计与建筑设计的关系
1、科学对待城市规划设计
城市规划设计是一种设计社会空间和物质空间健康发展进程的社会实践。因此城市规划设计应该包括从策划到维护的所有内容。在城市规划设计的发展过程中，出现了不同的类型。在城市规划设计中不但要注重城市的功能分区，交通流线，而且还要注重建筑物的体量、尺度、比例、色彩、造型、材料、空间等。必须强调“城市规划设计最基本的特征是将不同的物体（包括建筑物） 进行联合，使之成为一个有机整体，设计者不仅必须考虑物体本身的设计，而且还要考虑一个物体与其他物体之间的关系”。一个城市建设的好坏与城市规划设计水平的高低有着直接关系，因为城市规划设计是城市建设的基础，也是建筑设计的依据。
2、建筑设计服从城市规划设计
随着我国经济的飞速发展，建筑设计也得到了长足发展。在建筑创作繁荣的同时，也存在着令人担忧的问题，在快速发展中，建筑师在建筑创作时对人文的关注、对环境的关注显然不够。一味追求“新、奇、特”而不考虑建筑物所处的环境。例如北京的长安街，虽然每栋建筑单体都采用了中国最好的设计院和最优秀的建筑师的作品，而且在建筑造价上也毫不吝啬，就其艺术价值本身而言，仍然是业界人士批判的焦点。究其原因，主要不在于建筑本身造型，而在于对四周环境的忽视，以及强烈的个体表现欲所造成的整体不和谐。再例如希腊的爱琴海上有一座叫伊特拉的小岛，每年都吸引大量的游客，尤其是摄影家和画家，被称为“艺术家之岛”。整座岛上布满了十分简单的希腊式的民居，连警察局、医院、饭店都化整为零，成为民居式建筑尺度。几百年来，岛上的居民始终恪守一个规则：所有建筑均不超过三层，所有外墙均为白色。这种热爱自然、相互协调的观点，已经形成了一种设计理念。可见，在城市规划设计的指导下，注重四周环境的协调，即使是最简单的建筑设计也能取得好的效果。
3、建立建筑设计方案评审制度
重要的建筑是一个城市的象征，它的好坏对一个城市的形象影响也是很大的。应该尽快建立建筑设计方案评审制度，组织一些专家对建筑设计方案进行评审，一是看建筑设计方案是否符合城市规划设计的要求；二是对建筑设计方案本身进行评审，看它的设计思想是否符合设计任务书的要求，只有这样才能选出好的作品。在对建筑设计方案进行决策时，不仅要关注建筑物本身，而且还应关注其是否与四周环境相协调的决策制度，这里的关键是提高治理者的决策水平，把握正的价值取向，不能把独一无二、标新立异作为取舍的唯一标准。
城市规划是城市建设的总纲, 建筑是构成城市的主要物质基础, 建筑设计必须在城市规划的指导下进行, 才能促进城市经济、社会的和谐、健康发展,不仅要关注建筑本身的特点与个性,还要使之与城市规划相适应。
参考文献：
[1]袁渊．城市规划设计与建筑设计工作关系的探讨[J]．萍乡高等专科学校学报，2007， （6） ．
[2]李山.浅论城市规划设计与建筑设计的关系[J].价值工程,2010（2）．
关键词：城市规划设计建筑设计关系
中图分类号：TU984 文献标识码：A 文章编号：
城市规划设计是一门正逐步完善和发展的综合性学科，是一门在实践中安排城市发展规划与建筑设计、景观设计相对关联的实用性学科，它具有相对独立的基本原理和方法，它主要解决的是城市的面和线问题。建筑设计是在城市规划的前提下，根据建设任务要求和工程技术条件进行全面设想，并根据其功能具体确定建筑物的空间组合形式和详细尺寸，构造及材料做法。它也具有相对独立的基本原理和方法，主要解决的是城市的点和面问题。同时城市规划设计主要是通过建筑设计、景观设计来实现的。城市规划管理是由城市规划行政主管部门通过政府行为来对城市规划设计和建筑设计进行监督、管理，并对二者之间发生的矛盾加以協调解决。
一、城市规划设计与建筑设计的关系
1、城市规划设计与建筑设计的定义
城市规划设计是对城市空间的分析与设计, 即对人活动的区域空间和各区域空间关系的协调。建筑设计是解决室内空间的使用、经济、美观的要求, 同时在外部形体上, 在一定时代特征风格的前提下, 与周围环境、城市历史文脉及城市控制性规划相协调的结果。因而, 城市规划设计是动态地解决和协调各类建筑之间的联系以及建筑群的整体形象, 以生态的、可持续的观点延续城市的历史, 展望城市的未来。城市规划设计从某种意义上讲就是一种空间地域的规划,其总任务是为各种活动( 或土地利用) 提供空间结构,这种规划也称“实体环境规划”。但在研究对象上, 城市规划设计需要满足城市综合发展的需要与人们对生活的要求, 它涉及城市的外观形式、性质、分工产业发展与布局、社会发展与设施、规模投资, 以及城市各部分的组成、管理、政策等; 而建筑设计也是一种微观层次上的空间地域上的规划, 其关注的主要对象是建筑单体室内外或建筑群落的空间特性。所以, 两者之间有非常多的共性, 在实际的建筑规划工作中, 两者是相互联系和相互制约的关系。
2、城市规划设计与建筑设计工作中的共同点
城市规划设计中的修建性规划和建筑设计的场地设计虽然不属于同一学科, 但其工作对象、内容、目的是相同的。两者都是为满足一个建设项目的要求,在基地现状条件和相关的法规、规范基础上, 组织场地中各组成要素( 建筑物、交通系统、室外活动设施、绿化景园设施、工程系统) 之间关系的设计活动。其根本目的是通过设计使场地中各要素, 尤其是建筑物与其它要素能形成一个有机的整体。从工作内容上看:两者都包括建筑物、交通设施、绿化景园设施、场地竖向、工程设施等总体安排, 以及交通设施( 道路、广场、停车场等) 、绿化景园设施( 绿化、景园小品等) 、场地竖向与工程设施( 工程管线) 的详细设计。
3、城市规划设计指导与建筑设计
另一方面, 场地设计和修建性详细规划都必须服从上一级城市规划的要求: 一是体现在城市总体规划对于城市用地的发展方向和布局结构的控制之上。二也是主要的, 体现在控制性详细规划中, 控制性详细规划的要求是具体性的, 对场地设计和修建性详细规划有更直接的影响, 两者对控制性详细规划之中的土地使用和建筑布置等各项细则必须做出恰当的切实反应。这些要求一般包括: 对用地性质和用地范围的控制, 对于容积率、建筑覆盖率、绿化覆盖率、建筑高度、建筑后退红线距离等方面的控制, 以及对交通入口的方位规定等。它们会对建设项目布局形态的确定构成决定性影响。
（1）对用地性质的规划: 具体建设项目的选址上,控制性详细规划限定这一项目只能在某一允许区域内选择基地地块; 对用地进行开发的场地设计, 控制性详细规划限定该地只能做一定性质的使用。
（2）对用地范围的控制: 规划是由建筑红线与道路红线共同完成的。
（3）对用地强度的控制: 是通过容积率、建筑覆盖率、绿化覆盖率等指标来实现。对容积率、建筑覆盖率最大值及绿化覆盖率最小值来限定, 可将基地使用强度控制在一个合适的范畴之内。
（4）对建筑用地范围的控制: 由建筑范围控制线来限定。即基地允许建造建筑物的区域。规划中一般都要求建筑范围控制线从红线退后一定距离。
（5）规划中对建筑高度、交通出入口的方位、建筑主要朝向、主入口方位等方面的要求, 在场地设计中也应同时予以满足。
二、如何正确处理城市规划设计与建筑设计的关系
1、科学对待城市规划设计
城市规划设计是一种设计社会空间和物质空间健康发展进程的社会实践。因此城市规划设计应该包括从策划到维护的所有内容。在城市规划设计的发展过程中，出现了不同的类型。在城市规划设计中不但要注重城市的功能分区，交通流线，而且还要注重建筑物的体量、尺度、比例、色彩、造型、材料、空间等。必须强调“城市规划设计最基本的特征是将不同的物体（包括建筑物） 进行联合，使之成为一个有机整体，设计者不仅必须考虑物体本身的设计，而且还要考虑一个物体与其他物体之间的关系”。一个城市建设的好坏与城市规划设计水平的高低有着直接关系，因为城市规划设计是城市建设的基础，也是建筑设计的依据。
2、建筑设计服从城市规划设计
随着我国经济的飞速发展，建筑设计也得到了长足发展。在建筑创作繁荣的同时，也存在着令人担忧的问题，在快速发展中，建筑师在建筑创作时对人文的关注、对环境的关注显然不够。一味追求“新、奇、特”而不考虑建筑物所处的环境。例如北京的长安街，虽然每栋建筑单体都采用了中国最好的设计院和最优秀的建筑师的作品，而且在建筑造价上也毫不吝啬，就其艺术价值本身而言，仍然是业界人士批判的焦点。究其原因，主要不在于建筑本身造型，而在于对四周环境的忽视，以及强烈的个体表现欲所造成的整体不和谐。再例如希腊的爱琴海上有一座叫伊特拉的小岛，每年都吸引大量的游客，尤其是摄影家和画家，被称为“艺术家之岛”。整座岛上布满了十分简单的希腊式的民居，连警察局、医院、饭店都化整为零，成为民居式建筑尺度。几百年来，岛上的居民始终恪守一个规则：所有建筑均不超过三层，所有外墙均为白色。这种热爱自然、相互协调的观点，已经形成了一种设计理念。可见，在城市规划设计的指导下，注重四周环境的协调，即使是最简单的建筑设计也能取得好的效果。
3、建立建筑设计方案评审制度
重要的建筑是一个城市的象征，它的好坏对一个城市的形象影响也是很大的。应该尽快建立建筑设计方案评审制度，组织一些专家对建筑设计方案进行评审，一是看建筑设计方案是否符合城市规划设计的要求；二是对建筑设计方案本身进行评审，看它的设计思想是否符合设计任务书的要求，只有这样才能选出好的作品。在对建筑设计方案进行决策时，不仅要关注建筑物本身，而且还应关注其是否与四周环境相协调的决策制度，这里的关键是提高治理者的决策水平，把握正的价值取向，不能把独一无二、标新立异作为取舍的唯一标准。
城市规划是城市建设的总纲, 建筑是构成城市的主要物质基础, 建筑设计必须在城市规划的指导下进行, 才能促进城市经济、社会的和谐、健康发展,不仅要关注建筑本身的特点与个性,还要使之与城市规划相适应。
参考文献：
[1]袁渊．城市规划设计与建筑设计工作关系的探讨[J]．萍乡高等专科学校学报，2007， （6） ．
[2]李山.浅论城市规划设计与建筑设计的关系[J].价值工程,2010（2）．