莫泊桑是一位颇受中国读者喜爱的法国作家。他的作品,对世态、人性,有广泛而深切的描摹;在写作手法上,他对人物刻画细致精微,情节安排合于现实,结尾处却又常常出人意料。对于看惯中国旧式小说的读者,实在有着让人耳目一新的特别魅力。莫泊桑的作品,不仅一般读者喜欢,一些深有学养的文化人也十分钟情,譬如中国新文化运动先驱者胡适。胡适除去很早就接触、阅读莫泊桑的作品,还为了新文化的传播,亲 Maupassant is a popular French writer for Chinese readers. His works have a broad and deep description of the worldly state and human nature. In his writing techniques, he portrayed his characters with meticulous care and plot arrangement in the reality, but at the end he was often surprised. Readers who are accustomed to seeing old Chinese novels have a special charm that makes them refreshing and refreshing. Maupassant’s work, not only the average reader like, a number of well-educated people are also very fond of culture, such as the pioneer of Chinese new cultural movement Hu Shi. Hu Shi removed very early to contact, read Maupassant’s work, but also for the spread of new cultures, pro