日本是世界发达国家中唯一的非西方国家,它的工业革命比西方国家迟到有100年以上,它从1953年前后开始发展自己的现代设计,到20世纪80年代已经成为世界上最重要的设计强国之一。比较民族化的、温煦的、历史的传统设计;或国际的、超前的、发展的现代设计。这种传统与现代双轨并行的体制所获得的成功,为那些具有悠久历史传统的国家提供了非常有意义的样板。 As the only non-western country in the developed countries in the world, Japan’s industrial revolution, which lasted more than 100 years from the West, began to develop its own modern design around 1953 and became the most important design in the world by the 1980s One of the great powers. More national, warm, historical traditional design; or international, advanced, the development of modern design. The success achieved by this system of parallelism between tradition and modernity provides a very meaningful model for those countries with a long history of tradition.