论文部分内容阅读
江泽民同志曾就国有企业领导体制反复强调过三句话,即“充分发挥企业党组织的政治核心作用,坚持和完善厂长(经理)负责制,全心全意依靠工人阶级”。这三句话互为依存,紧密联系,不能分割,成为探索有中国特色社会主义国有企业领导体制建设的指导方针。当前,国有企业的改革发展进入了重要时期,能否搞好搞活国有大中型企业,能否使国有大中型企业以坚强的实力,崭新的面貌参与世界经济的竞争,关键还在于党的领导,关键在于企业党组织的政治核心作用能否充分发挥。
Comrade Jiang Zemin once repeatedly emphasized three words on the leadership system of state-owned enterprises: “giving full play to the political core role of the party organizations in enterprises, upholding and improving the responsibility system of the factory director (manager), and relying wholeheartedly on the working class”. These three sentences are interdependent, closely linked, and can not be divided into a guideline for exploring the construction of a leadership system for state-owned enterprises with Chinese characteristics. At present, the reform and development of state-owned enterprises have entered an important period. Whether the state-owned large and medium-sized enterprises can be managed well and whether state-owned large and medium-sized enterprises can participate in the competition of the world economy with their strength and brand new appearance lies in the leadership of the party. The key lies in whether the political core role of the party organizations in enterprises can be brought into full play.