论文部分内容阅读
Science News科学新闻(2010-05-08)
The Cover封面故事
为激光庆贺：有关激光的介绍专辑。
Features特写
激光的发明：激光的想法来自于阿尔伯特·爱因斯坦从一次产生特别光束的竞赛中取得的灵感。自那以后，激光逐渐渗入到人类每日生活的众多领域。
In the News科学新闻
激光的深入研究：激光物理学家正在将他们的视线集中到新型波上——他们制造m声波束、创造出等离子体膨胀以及搜寻宇宙时间的波动。
海洋盆地或许是厌氧生物的家园：生物学家表示，首次发现了生活于地中海深处的不同寻常的厌氧生物。
果蝇飞行技术研究：高速摄像显示出这种昆虫有着完全符合空气动力学的机动性。
科学家为大型但难于定义的巨蜥命名：尽管当地人都熟知这种巨蜥，但是这种体形2米长的科莫多巨蜥的表亲还是很难予以准确的科学描述。
尘粒碰撞可导致互相充电：物理学家指出，云粒(cloudparticles)能够完成自我充电。
著名的火星陨星比想象中年轻：那个曾经被认为存在地外生命迹象的著名的火星碎片依然相当古老，但是它上面的岩石看上去要比早先分析的结果要晚形成近4亿年。
太阳系外的新邻居是一颗寒冷的“逃兵”：研究人员发现了迄今为止离地球最近且最寒冷的棕矮星(browrl dwarf)，这提出了某种可能性，即离太阳系最近的类星体很可能是棕矮星而非恒星。
911后遗症：自从2001年恐怖袭击后，消防队员和紧急医疗队员到目前为止依然存在呼吸问题。
可再生的胰岛素生产细胞：动物研究发现，胰腺可以本能地再生B细胞。
食用海藻所赋予的特殊消化功能：日本人内脏中的微生物或许从海洋细菌中“借取”了基因来完成对海苔的分解。
关于小矮人的争论：一项新的对于小矮人肢体骨骼化石的分析研究将他们与更早的原始人类联系到一起，这立即招致一片批判之声。
原始人类行为研究：一项对于600万年前骨骼的分析指出，在某些最早期的原始人类中，他们已经可以像现代人一样进行类似抓紧的动作了。
虱子在人类最早的衣服上留下原始印记：遗传分析将衣服的起源推进到19万年前。
晶胚转移技术或可预防母系遗传疾病：一项新的技术可将携带有变异线粒体的健康核细胞的DNA进行移植。
绘制果蝇脑部地图：一种新型数字地图可揭示出10万个神经细胞是如何一起工作的。
Science News科学新闻(2010-05-22)
The Cover封面故事
真菌与传染病：一些常见真菌对人类是无害的，但是对于那些免疫系统虚弱或者存在呼吸疾病的人来说，吸人那些常见的真菌孢子却会导致感染。因此对于战胜日益扩大的传染病浪潮而言，存在的阻碍恰恰是人类与真菌的许多类似之处。
Features特写
空气污染与脑部炎症：人体吸入的污染物质不仅会导致肺部发炎，这些污染物还可以进入到脑部，从而导致更严重的伤害。
材料物理学研究的新进展：科学家们正在研究一种新材料，这种材料的特征在于其可以进行表面导电，而其内部并不导电。
In the News科学新闻
小行星研究：为了进一步研究工作，科学家们正在思考如何获取一颗初始小行星的性征。
海洋中存在多个种类的逆戟鲸：一项新的遗传分析将逆戟鲸分成了多个种类。
恐龙换装：在恐龙的一个种类中，年轻的幼兽在它们成熟时会长出一种新羽毛。
黑猩猩具有对同类死亡的预判能力：黑猩猩对于同伴以及幼崽死亡的反应显示出它们对于死亡的特征具有一种基本的认知。
吃鱼与汞中毒风险研究：几项新的研究为美国用餐者在吃鱼时既可获取营养，又可避免汞中毒的危险提出了很好的建议。
消失的森林：到2005年为止，世界的森林覆盖率比2000年的时候至少减少了百分之三。
测量最微小的振动力：最精确的测量或可被用于绘制材料表面特性的微型波动图上。
有关梦的研究：一项新研究发现，伴随着处于睡眠中的大脑构建记忆的过程，梦境便会产生，而梦的内容与近期了解到的事物有关。
太阳观测飞船捕捉到的新奇景象：NASA近期首次发布了由太阳动态观测台(Solar Dy-namics Observatory)记录的照片。这艘太空船以高分辨率影像对整个太阳进行了检测，并且对大量的波长进行了扫描。
对同卵双生儿的DNA比对并未发现对付多发性硬化的“银子弹”：对于此类状况的首次研究表明，不确定性的环境因素导致了多发性硬化(multi—ple sclerosis)。但是未来的研究依然有可能发现此类病症与遗传相关的成因。
乳腺癌患者的福音：研究发现，在乳腺癌确诊前的17个月，高浓度的表皮生长因子受体便可在血液中被发现。
结肠直肠癌与胃部细菌及炎症相关：胃部感染与高含量的炎症蛋白存在，对于结肠直肠癌患者来说十分常见。
The Cover封面故事
为激光庆贺：有关激光的介绍专辑。
Features特写
激光的发明：激光的想法来自于阿尔伯特·爱因斯坦从一次产生特别光束的竞赛中取得的灵感。自那以后，激光逐渐渗入到人类每日生活的众多领域。
In the News科学新闻
激光的深入研究：激光物理学家正在将他们的视线集中到新型波上——他们制造m声波束、创造出等离子体膨胀以及搜寻宇宙时间的波动。
海洋盆地或许是厌氧生物的家园：生物学家表示，首次发现了生活于地中海深处的不同寻常的厌氧生物。
果蝇飞行技术研究：高速摄像显示出这种昆虫有着完全符合空气动力学的机动性。
科学家为大型但难于定义的巨蜥命名：尽管当地人都熟知这种巨蜥，但是这种体形2米长的科莫多巨蜥的表亲还是很难予以准确的科学描述。
尘粒碰撞可导致互相充电：物理学家指出，云粒(cloudparticles)能够完成自我充电。
著名的火星陨星比想象中年轻：那个曾经被认为存在地外生命迹象的著名的火星碎片依然相当古老，但是它上面的岩石看上去要比早先分析的结果要晚形成近4亿年。
太阳系外的新邻居是一颗寒冷的“逃兵”：研究人员发现了迄今为止离地球最近且最寒冷的棕矮星(browrl dwarf)，这提出了某种可能性，即离太阳系最近的类星体很可能是棕矮星而非恒星。
911后遗症：自从2001年恐怖袭击后，消防队员和紧急医疗队员到目前为止依然存在呼吸问题。
可再生的胰岛素生产细胞：动物研究发现，胰腺可以本能地再生B细胞。
食用海藻所赋予的特殊消化功能：日本人内脏中的微生物或许从海洋细菌中“借取”了基因来完成对海苔的分解。
关于小矮人的争论：一项新的对于小矮人肢体骨骼化石的分析研究将他们与更早的原始人类联系到一起，这立即招致一片批判之声。
原始人类行为研究：一项对于600万年前骨骼的分析指出，在某些最早期的原始人类中，他们已经可以像现代人一样进行类似抓紧的动作了。
虱子在人类最早的衣服上留下原始印记：遗传分析将衣服的起源推进到19万年前。
晶胚转移技术或可预防母系遗传疾病：一项新的技术可将携带有变异线粒体的健康核细胞的DNA进行移植。
绘制果蝇脑部地图：一种新型数字地图可揭示出10万个神经细胞是如何一起工作的。
Science News科学新闻(2010-05-22)
The Cover封面故事
真菌与传染病：一些常见真菌对人类是无害的，但是对于那些免疫系统虚弱或者存在呼吸疾病的人来说，吸人那些常见的真菌孢子却会导致感染。因此对于战胜日益扩大的传染病浪潮而言，存在的阻碍恰恰是人类与真菌的许多类似之处。
Features特写
空气污染与脑部炎症：人体吸入的污染物质不仅会导致肺部发炎，这些污染物还可以进入到脑部，从而导致更严重的伤害。
材料物理学研究的新进展：科学家们正在研究一种新材料，这种材料的特征在于其可以进行表面导电，而其内部并不导电。
In the News科学新闻
小行星研究：为了进一步研究工作，科学家们正在思考如何获取一颗初始小行星的性征。
海洋中存在多个种类的逆戟鲸：一项新的遗传分析将逆戟鲸分成了多个种类。
恐龙换装：在恐龙的一个种类中，年轻的幼兽在它们成熟时会长出一种新羽毛。
黑猩猩具有对同类死亡的预判能力：黑猩猩对于同伴以及幼崽死亡的反应显示出它们对于死亡的特征具有一种基本的认知。
吃鱼与汞中毒风险研究：几项新的研究为美国用餐者在吃鱼时既可获取营养，又可避免汞中毒的危险提出了很好的建议。
消失的森林：到2005年为止，世界的森林覆盖率比2000年的时候至少减少了百分之三。
测量最微小的振动力：最精确的测量或可被用于绘制材料表面特性的微型波动图上。
有关梦的研究：一项新研究发现，伴随着处于睡眠中的大脑构建记忆的过程，梦境便会产生，而梦的内容与近期了解到的事物有关。
太阳观测飞船捕捉到的新奇景象：NASA近期首次发布了由太阳动态观测台(Solar Dy-namics Observatory)记录的照片。这艘太空船以高分辨率影像对整个太阳进行了检测，并且对大量的波长进行了扫描。
对同卵双生儿的DNA比对并未发现对付多发性硬化的“银子弹”：对于此类状况的首次研究表明，不确定性的环境因素导致了多发性硬化(multi—ple sclerosis)。但是未来的研究依然有可能发现此类病症与遗传相关的成因。
乳腺癌患者的福音：研究发现，在乳腺癌确诊前的17个月，高浓度的表皮生长因子受体便可在血液中被发现。
结肠直肠癌与胃部细菌及炎症相关：胃部感染与高含量的炎症蛋白存在，对于结肠直肠癌患者来说十分常见。