上饶,自古被称为上乘富饶之地,四省通衢,历史悠久,人杰地灵,是世界稻作起源之乡,被誉为“最美丽的乡村”。今天,上饶经济和社会各项事业快速发展, 协调推进,活力绽放,魅力展现。上饶撤地设市5年来,对内的凝聚力、向心力进一步增强,对外交流能力更为紧密,一个赣浙闽皖四省交界区域中心城市和快速发展地区宛如璀璨的明珠发出夺目光泽,闪耀于江西东大门。 Shangrao, known since ancient times as a superior and fertile land, the four provinces thoroughfare, has a long history, outstanding people, is the origin of the world’s rice paddies, known as “the most beautiful village.” Today, Shangrao’s economic and social undertakings are developing rapidly, coordinated and promoted, their vitality is blooming, their charm is demonstrated. Since its establishment in the city of Shangrao in the past 5 years, its internal cohesion, its centripetal force and its ability to communicate with other countries have become even more intimate. A bright and splendid pearl at the junction of the four provinces of Jiangxi, Fujian, Anhui Provinces and the rapidly developing region is a shining star that shines on Jiangxi East Gate.