论文部分内容阅读
一九六三年广东省文物管理委员会先后三次,在南华寺发现北宋木雕罗汉像三百六十尊,第一次是二月间在寺内功德堂发现一尊,第二次是六月间在寺南三华里的海会塔发现十八尊,第三次是十月间会同曲江县文化局在寺内大雄宝殿三宝佛腹牛清理出三百四十一尊。这三百六十尊木雕像的造形和手法基本一致,内有二百八十二尊在座上刻有发愿文,部分已剥落或被锯去,字迹大体清晰可辨的尚存一百六十八尊,其中有三十四尊标明“庆历”年号或
In 1963, the Guangdong Provincial Cultural Relics Management Commission successively found three hundred and sixty pieces of carved wooden statue of the Northern Song Dynasty in Nanhua Temple. The first one was found in Gongtudeang in the temple in February and the second was in the south of the temple in June The San Hui Li Hai Hui Tower found eighteen, the third is in October with the Qujiang County Department of Culture in the temple of the Sambo treasure Sambo Buddha belly clean out a total of three hundred and forty-one. The three hundred and sixty statues of wood are basically the same in shape and tactics. There are 282 carved vows, some of which have been peeled off or sawed, and the handwriting is largely clear and legible. One hundred and sixty Eight of them, of which 34 are marked with “Qingli” or