【摘 要】
：
文章研讨了文化和自然遗产科学中一些概念性术语的译解。它们是:属于遗产类型的cultural and natural heritage(文化和自然遗产),mixed heritage(复合遗产),static heritage(
论文部分内容阅读
文章研讨了文化和自然遗产科学中一些概念性术语的译解。它们是:属于遗产类型的cultural and natural heritage(文化和自然遗产),mixed heritage(复合遗产),static heritage(静态遗产),living heritage(活态遗产),serial heritage(系列遗产),heritage route(遗产线路),linear heritage(线形遗产),culturall and scape(文化景观)及其派生术语,heritage site与heritage place(遗产地);属于遗产价值标准的outstanding and universal value(突出的普世价值);属于遗产保护原则的authen-ticity(原真性),integrity(原整性),setting(环景),environment(环境);属于遗产保护方法的recon-struction(重建)及其相关术语,preservation(保存),conservation(保护)及其属下的伞型术语。
其他文献
介绍了校园网网页设计理念和ASP技术.特别对ASP技术在校园网动态网页中的应用作了重点讨论.
对纳米技术在纺织工业上的应用，如制作新的功能纤维、功能织物等进行了介绍和探讨。
$T1988年，我国大陆首例试管婴儿在北京大学第三医院诞生，成为我国生殖医学和辅助生殖技术发展史上的里程碑。时至今日，20年的时间过去了，试管婴儿技术在我国有了哪些新的发展?该
乳腺增生症与子宫肌瘤是现代女性的常见疾病。针对临床上子宫肌瘤患者多伴有不同程度的乳腺增生,探讨二者在中医病因病机、现代医学病因病理的相类似之处,并根据中医辨证论治
20世纪初,一批在省内外求学的青年知识分子,成为闽东地区马克思主义的最早传播者。他们一方面学习研究马克思主义、积极投身当地的革命斗争,另一方面通过各种方式和渠道向家
羊肚菌是珍稀食用菌,近年来在我国川渝地区得以大面积栽培并迅速扩展至全国各地,栽培面积至2016年度已达23 400亩。然而栽培技术还不成熟,每年有约80%的栽培者亏损。指出亏损
氯丁橡胶胶粘剂是重要的橡胶型胶粘剂之一。因其具有初粘力大,对一些形状特殊的表面不需加压就贴合的很好,使用方便,涂覆工艺性好,粘接强度高,且耐臭氧,耐日光,耐油,耐老化,
目的应用MSCT在无症状的成年人髋关节中测量FAI相关的形态学定量参数,确立这些参数的均值及参考区间,为进一步临床应用和研究提供参考。方法选取2017年1月至2017年12月符合纳
地下围护结构技术的创新和进步促使地连墙结构向超深、异型方向发展。文章根据多年的地连墙施工经验及天津于家堡地区建设超深异型地连墙的成功案例,提出了超深异型地连墙施