国际金融危机已经影响到中国实体经济,各个行业都不同程度地遭到打击。危机的影响甚至已经扩散到了我们身边的废品收购行业:废品价格不断走低,一些废品回收站已纷纷倒闭,许多靠收废品为生的从业者也面临失业。 The international financial crisis has already affected the real economy in China. Various industries have been hit to varying degrees. The impact of the crisis has even spread to the waste acquisition industry around us: falling scrap prices, the closure of some waste recycling stations, and the failure of many practitioners who rely on waste products to face unemployment.