论文部分内容阅读
西式英语(英式西语)是在美国发展起来的英语和西班牙语的杂交语。随着拉丁移民人口的增加,这种杂交语的影响力迅速增大,出现在流行文化和大众媒体上。20世纪60年代兴起的墨西哥裔奇卡诺文学、70年代出现的纽约波多黎各裔作家群以及2008年度普利策小说奖颁给多米尼加裔作家朱诺特·迪亚兹等美国拉丁文坛盛事,似乎显示西式英语(英式西语)正在成为一种新的语言。