法律英语的文体特征刍议

来源 :浙江万里学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:feicheng11
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章从语言学、文体学的角度对法律英语的特点进行了阐述,总结出法律英语的三个主要文体特征:准确性、模糊性及专业性,并以此企望能对经济、法律、英语专业的学生及有志于从事法律翻译的人士有所裨益。
其他文献
以遥感和DEM数据为基本信息源,基于网格采样研究方法,利用动态度模型分析土地利用空间异质性规律,并从集水小区角度出发研究土地利用空间自相关格局。结果表明:挠力河流域土地
沙棘Hippophae rhamnoides是干旱半干旱地区重要的水土保持和经济树种,沙棘绕实蝇Rhagoletis batava obseuriosa是沙棘果实的主要害虫。为了解成虫生活习性和为试验提供试虫,
内燃烧砖在我国制砖行业应用非常普遍的一项技术,采用内燃烧砖既能就地取材节约运输费用,又能提高焙烧火行速度,从而大幅度地提高产量.由于内燃料一般可用工业炉渣、煤矸石、
膝关节骨性关节炎(KOA)是一种最常见的关节炎,可以导致老年人疼痛、关节畸形。随着人口老龄化,KOA的发病率逐年增加,其治疗方法也多种多样,中医外治法治疗KOA取得了很好的疗
向家坝水电站火灾报警系统以“无人值班”(少人值守)为目标设计,系统设备主要包括火灾报警系统设备、分布式光纤测温系统设备、视频图像探测系统设备以及吸气式早期烟雾探测器系
相比于普通乙烯-乙酸乙烯酯共聚物(EVA)发泡材料存在机械强度较低、材料形变量大等缺点,孔径更小甚至达到微孔级别的EVA发泡材料能在一定程度上提高其机械强度、回弹性能等,
目的:了解老年科护士工作压力及心理健康状况,为改善护士心理健康、提高护理服务质量提供理论依据。方法:采用问卷调查法对我院老年科61名护士进行工作压力源和心理健康状况
采用两种物理方法(微波、水浴)和3种化学方法(甲醛、次氯酸钙、双氧水)对甜菊干叶提取液进行灭菌,以灭菌效果和对糖甙的成分的影响为指标,选出生产上最适合的灭菌方法。结果
<正>"真实再现"在纪录片界并没有给它下一个明确的定义,只是宽泛地把它认为是"重演"或"再现"。我们可以给纪录片中的"真实再现"下一个这样的定义:在纪录片的创作过程中,创作