论文部分内容阅读
怀柔水库是1958年修建的北京市第一座大型水库。建库时,以防洪和向农业供水为主,京密引水渠建成后,增加了城市供水和调节库容的功能,成为北京防洪和供水的重要水利枢纽工程。笔者参加过水库的修建、加固及“怀柔水库专论稿”的编著工作,感到水库一些独具的特点体现着一定的文化内涵,现作简单介绍以飨读者。
Huairou Reservoir was built in 1958 in Beijing’s first large reservoir. When the reservoir was built, flood control and water supply to agriculture was the mainstay. After the completion of the Jingmi Drainage Canal, urban water supply and capacity adjustment were added to serve as an important water control project for flood control and water supply in Beijing. I participated in the reservoir construction, reinforcement and “Huairou Reservoir Monograph” editorial work, feel some unique characteristics of the reservoir embodies a certain cultural connotation, is now a brief introduction to readers.