论文部分内容阅读
在英国小说界,斯特恩的《项狄传》以其荒诞无厘头风格,独树一帜,成为英国文学艺术中的另类。在这部作品中,传统小说形式被彻底打破,各种元素交叉混合运用。无论叙事、人物设定,还是表现人物特征,都以颠覆性表现手法再现了一部另类旁通的文学作品。《项狄传》的无厘头表现,正是作者以混乱表象揭示社会深层内涵的体现,这也使得这部小说成为一部给人启迪,过目难忘的作品。
In the British novel world, Stern’s “Di Di Chuan” is unique in British style and unique style, becoming an alternative in British literature and art. In this work, the form of traditional novels has been completely broken, and various elements are used in a mixed way. Regardless of narrative, character set, or characterization of performance, subversive representation of a reproduction of an alternative by-pass literary works. The nonsensical performance of “Di Di Chuan” is precisely the embodiment of the author revealing the deep connotation of society in a chaotic appearance. This makes the novel an inspirational and memorable work.