【摘 要】
:
本文试通过对取自《中日对译语料库》等真实语料进行定量分析,从认知语言学的角度对日语味觉形容词「甘い」的多个意义进行归纳整理,并用网络拓扑结构直观地表示多个意义之间
论文部分内容阅读
本文试通过对取自《中日对译语料库》等真实语料进行定量分析,从认知语言学的角度对日语味觉形容词「甘い」的多个意义进行归纳整理,并用网络拓扑结构直观地表示多个意义之间的相互关系。在看到日语味觉形容词「甘い」从表示甜味道的基本义通过隐喻转义到视觉,听觉,嗅觉,心理表现的同时,也应当关注「甘い」一词多义现象中的换喻转义现象,避免在实际语用过程中因母语负迁移而造成误译、误用现象。
其他文献
本文对比分析了基于复杂性视角下,利用系统科学理论方法来分析图书馆发展的研究现状及其有待进一步完善的地方,旨在展望利用复杂系统分析方法为图书馆成长的研究奠定更加完备
关系营销被视为是对传统营销理论的一次革命。本文首先探讨了关系营销的内涵,接下来分析了基于关系营销的企业和顾客价值提升,最后总结了关系营销对传统营销哲学变革的四个方
本文从服务设备设施、服务人员培训、人性化服务、特色服务等方面对提高地铁车站服务质量、吸引客流措施进行了讨论,并提出了班组管理的看法。
略论行政领导协调的原理和原则孙龙行政领导协调原理是行政领导者协调各种因素,各种关系的基本理论依据,是衡量行政领导协调行为的准绳和尺度,对领导协调行为具有普遍的指导意义
在高校舞蹈的教学和训练过程中,艺术表现力是重要的教学内容。在实际演出过程中,艺术表现力是指演出者精神气质和演出动作的统一,演出者一般通过表情以及肢体语言的配合来完
城乡统筹政策的实施为我国乡村旅游发展带来了巨大契机,逐步改善了一直以来制约乡村旅游发展的土地、资金、基础设施、公共服务等方面的问题。本文通过对城乡统筹政策的梳理
纳米技术是指在纳米尺度上研究物质特性和相互作用的一项技术。本文就纳米技术在口腔种植学方面应用进展作一综述。
月桂酸单甘酯化学名2,3-二羟基丙醇十二酸酯(Glycerolmonolaurate,简称GML)是一种重要的乳化剂。本设计为年产1000吨的月桂酸单甘脂的车间初步设计。本文介绍了采用酯交换的
目的探讨彩色多普勒超声对肉芽肿性乳腺炎与乳腺癌的鉴别诊断价值。方法回顾性分析15例肉芽肿性乳腺炎及63例乳腺癌患者的乳腺超声表现。结果肉芽肿性乳腺炎与乳腺癌在形态规
本文通过对20世纪日本、韩国、法国乡村建设的背景、主要内容和特点进行研究,发现在乡村发展的过程中,日本、韩国、法国通过采取科学的规划、政策的引导、支持农业院校的发展