论文部分内容阅读
刑事和解是中国近年来司法实践中出现的一种以协商合作为基础的刑事案件解决方式。它的兴起有利于促进和谐社会的构建和节约诉讼资源,提高司法效率,弥补国家与社会对受害人保障的不足,同时契合了宽严相济的刑事政策。在实施刑事和解制度的过程中,必须认真探讨其理论基础,并结合中国实际情况制定相应的法律规范作保障,才能取得应有的效果。
Criminal reconciliation is a form of criminal case settlement based on consultation and cooperation that emerged in the judicial practice of China in recent years. Its rise is conducive to promoting the construction of a harmonious society and saving litigation resources, improving judicial efficiency, making up for the deficiencies of state and social protection of victims, and at the same time fitting in with the criminal policy of strict and lenient cooperation. In the process of implementing the system of criminal reconciliation, we must seriously study its theoretical basis and formulate corresponding legal norms in light of China’s actual conditions for safeguard so as to achieve the desired results.