论文部分内容阅读
雷发达和米凯朗基罗的时代早已成为过去 ,人类已跨入电子时代和信息社会,人们的精神、物质生活在不断产生变化,无疑,它们也都不断地反映到建筑领域中来。从广义上来说,建筑工程设计是多专业多学科的综合作业的结晶。作为建筑师,应当通晓相关专业及学科的知识,使自己在多专业的交汇设计作业中具有高度的综合能力,也只有这样,才能把设计水平提到人们希望的高度。为此,本刊约请一些相关专业及学科的专家,撰写或摘编一些于建筑师颇具实用意义的知识性文章,从本期起陆续刊登,让“建筑、结构知识”一栏越过自己的“独家”藩篱而富有必要的外延,我们想,这对于广大读者,也许并非无益吧!
The era of Lei and Michelangelo has long since passed. Humanity has entered the electronic age and the information society. People’s spiritual and material life are constantly changing. Undoubtedly, they are constantly reflected in the architectural field. In a broad sense, architectural engineering design is the crystallization of multidisciplinary and multidisciplinary comprehensive operations. As architects, they should be familiar with the knowledge of relevant majors and disciplines, so that they can have a high degree of comprehensive ability in the multi-species intersection design work. Only in this way can the design level be mentioned to the height of people’s hope. To this end, the Journal invites experts from relevant disciplines and disciplines to write or excerpt some knowledgeable articles that are of practical significance to the architects. They will be published one after another from this issue, allowing the “architecture, structural knowledge” column to cross their own “exclusive” articles. "We need to take advantage of these barriers, and we think that this may not be useless to readers!