论文部分内容阅读
如今开放的中国在时代的信息化、世界经济的一体化的形势下,中国画家获得世界视野、寻求世界参照有了很多的便利,一个有着强烈社会责任感和历史使命感的中国画家,在对中国传统绘画的传承与创新方面,需要将中国绘画美学理念和西方审美观点相结合,主动认识和挖掘中国传统绘画的审美价值,深入探讨西方文化在艺术层面和形态之中的观点和理念,将中国绘画美学理念和西方审美观点相结合,使现代的中国绘画既具有鲜明的东方意韵,又能体现西方现代乃至后现代的绘画特征,让中国传统绘画具备生发现代意味,将本民族优秀的高雅艺术传承下去并发扬光大。
Nowadays, with the informationization of the times and the integration of the world economy, Chinese painters have gained a lot of convenience in gaining a world view and seeking a world reference. A Chinese artist with a strong sense of social responsibility and historical mission, In terms of inheritance and innovation of traditional painting, it is necessary to combine the aesthetic ideas of Chinese painting and western aesthetic points of view to take the initiative to recognize and explore the aesthetic value of Chinese traditional painting, to explore the perspectives and concepts of Western culture in artistic aspects and forms, The combination of aesthetic concept of painting and western aesthetic point of view make modern Chinese painting not only have distinct oriental rhyme charm but also reflect western and even modern postmodern painting characteristics so that Chinese traditional painting has the modern meaning of germination, Art continues and flourishes.