论文部分内容阅读
该文通过对浙江大学紫金港校区西区规划设计方案构思的介绍,阐述了如何将中国传统的“人文山水”精神融入现代校园规划设计中,创造出文化底蕴与自然气息相辅相成的个性化校园。该文期望从校园规划设计作为引申,以城市历史文化与自然景观的交融、共生为着眼点,将这种强调文化与自然高度和谐、深度对话的中式思维方式运用到现代城市营建中,构建和完善“山水城市”规划体系,进而弘扬以“天人合一”中式思维来营建现代城市的规划理念。
This article introduces the conception of the planning and design plan for the West Campus of Zijingang Campus of Zhejiang University. It explains how to integrate the traditional Chinese “humanistic landscape” spirit into modern campus planning and design, and creates a personalized campus that complements the cultural heritage and natural atmosphere. . This article expects to use the campus planning and design as an extension, focusing on the blending and symbiosis between urban historical culture and natural landscapes. This kind of Chinese thinking style that emphasizes a highly harmonious and profound dialogue between culture and nature will be applied to the construction of modern cities. Improve the “Shanshui City” planning system, and then carry forward the planning concept of “convergence of nature and people” to build a modern city.