论文部分内容阅读
四、华国锋支持张鹤亭大胆抓革命促生产1966年6月,文革开始后,张鹤亭受到冲击,造反派批判他说:“你是韶山灌区副政委,你怎么把韶山的水引到刘少奇的家乡花明楼去呢?”张鹤亭面对这群造反派无知和可笑的追问,只好摇头叹息,不予回答。造反派中也有人知道,修韶山灌区毛主席也点了头,没大错,就不追究了,于是就要他站出来亮相。张鹤亭回答说:“我不能亮,不能支一派压一派。”造反派就将他打成刘邓路线的代理人,挂牌子游街,批斗关押了大半年。
In April 1966, after the Cultural Revolution, Zhang Heting was attacked and the rebel faction criticized him saying: “You are the deputy political commissar of Shaoshan Irrigation District. How do you lead the water of Shaoshan to Liu Shaoqi’s hometown? Hua Ming Lou to go? ”Zhang Heting the face of these rebel groups ignorant and ridiculous questioning, had to shake their heads and do not answer. Someone in the rebel faction also knew that Chairman Mao of Shaoshan Sham Irrigation also nodded his head and did not go into any mistakes. He therefore asked him to stand up and appear. Zhang Heting replied: “I can not light, can not be a pressure to send a faction. ” The rebel group will be labeled him an agent of the Liu-Deng route, listing the streets, criticized detained for six months.