论文部分内容阅读
我们已习惯说,学校要为学生服务,教师要为学生服务,我们已经说了几十年的“为人民服务”了。可是,要教师做一名帮助学生学习的服务者,教师们或许不愿意接受。因为“服务者”与“服务员”仅一字之差。总使人联想到“谦卑”之义。知识分子的特点就有一点是清高,可是我仍坚持要说,除非我们不再声称我们要为学生服务, 否则就得认真写一写、研究一下,究竟怎么才能做一名称职的服务者。
We have become accustomed to saying that schools should serve the students and teachers should serve the students. We have said that we have been serving the people for decades. However, if teachers are to be a service provider to help students learn, teachers may not be willing to accept it. Because the difference between “servicer” and “service worker” is only one word. Always reminiscent of the meaning of “humility”. The characteristics of the intellectuals are a bit clear, but I still insist on saying that unless we no longer claim that we should serve the students, we must seriously write and study how we can be a competent service provider.