【摘 要】
：
我们生活在世界上一個很美的地方。从我们的小屋向外看，可以一览被风吹拂的大片马尾藻和后面碧蓝的大海。 到了夜晚，繁星如爆裂般耀眼，我们就傻站着看，从月亮逐渐变成血橙色，一直到它又变回银白色。 我弟弟布鲁斯和我每天伴着海浪克制的呼啸声入眠，然后在同样独特的声音中醒来——相似但并不完全相同。 彼时，我们对自己的穷困一无所知，却想象自己是被庇佑的。 （小宝摘自《望向星空深处》，译林出版社）
论文部分内容阅读
我们生活在世界上一個很美的地方。从我们的小屋向外看，可以一览被风吹拂的大片马尾藻和后面碧蓝的大海。
到了夜晚，繁星如爆裂般耀眼，我们就傻站着看，从月亮逐渐变成血橙色，一直到它又变回银白色。
我弟弟布鲁斯和我每天伴着海浪克制的呼啸声入眠，然后在同样独特的声音中醒来——相似但并不完全相同。
彼时，我们对自己的穷困一无所知，却想象自己是被庇佑的。
（小宝摘自《望向星空深处》，译林出版社）
其他文献
2021年6月17日，我国翻译界泰斗、北京大学新闻与传播学院教授许渊冲先生在北京逝世，享年100岁。 许渊冲在国内外出版中、英、法文著译一百多部，他将中国的《论语》《诗经》《楚辞》《西厢记》等名著翻译成英文、法文，还将西方名著如《包法利夫人》《红与黑》《约翰·克里斯托夫》等译成中文。他的中译英作品《楚辞》，被美国学者誉为“英美文学领域的一座高峰”，《西厢记》则被英国出版界评价为“可以和莎士比亚的
他出生在日本奈良。小时候，他是公认的笨孩子，初中二年级，他才学会写自己的名字。 他跳得不远，跑得不快，也不会唱歌、跳舞，亲戚、朋友、老师和父母都说他将来不会有什么出息，他也觉得自己很笨。 13岁时，一天他去邻居老奶奶家串门，看到鸡在院子里乱跑。原来，老奶奶家的鸡笼坏了。他在鸡笼边看了半天，便自告奋勇地说要帮老奶奶修鸡笼。一周后，他竟然做出了一个很漂亮的鸡笼。惊讶万分的老奶奶对他夸赞一番，还说：
【模拟金题】 从小到大，十几年的人生路上，你一定经历了一件或者几件让自己感到骄傲甚至父母也为你骄傲的事情：经过刻苦努力，你在考试中取得了全班第一名的好成绩;在老师的指导下，你成功地组织了一场班会;在爷爷的生日宴会上，你为爷爷唱了一首祝寿歌，得到了亲朋的夸赞……请你用饱含真情的笔触，以“那一次，我真的很骄傲”为题，写一篇作文，真实地把令你骄傲的那一次经历记录下来，不少于600字。 【思路导引】
26年前，北大保安张俊成通过成人高考考上北大法律系轟动全国，成为了人们口中津津乐道的“北大保安高考第一人”。 26年后，毕业回到家乡的他创办了长治市科技中等职业学校，甚至还当上了校长。 1995年，19岁的张俊成，只身一人从山西老家来到北京，成为北大保安队的成员。经历了异常艰辛的少年时代的张俊成，对工作充满了热情。在业务上他兢兢业业，在测试中获得唯一的满分，他还模仿国旗护卫队开创了交接岗仪式。
为图省事儿，就把总重达9.3公斤的11块木板从五层阳台直接抛下。近日，通州区人民检察院依法提起公诉的王某某高空抛物罪案件法院当庭宣判，判处被告人有期徒刑六个月、缓刑一年，并处罚金人民币3000元。该案为高空抛物罪入刑后北京市首例判决。 近年来，由高空抛物引发的公共安全事件频发。据中国裁判文书网公布数据显示，自2018年至2020年，全国判决的与高空抛物有关案件分别为204、441和587件，其中
一放寒假，刚见面，爸爸就说要送我个礼物。他一脸高深莫测的样子，有点怪怪的。碰巧妈妈喊我有事，于是神兽归山。之后一忙，便把这件事情给耽搁了。 紧接着，忙碌而又充实的假期生活便开始了，紧紧张张的节奏会让人遗忘一些东西。 早上6：00，闹钟尖锐而单调的声音骤然响起，这声音像一只大手，将我从温暖的被窝里硬生生地拔出来。在半睡半醒中，我条件反射般在黑暗中机械地穿上衣服，趿拉着拖鞋冲到卫生间去洗漱。 没
2021年，中国共产党迎来了自己的百年华诞。 悠悠百载，泱泱中华。追忆往昔，回望来路。这一百年的光辉历程，是一幅波澜壮阔的历史画卷，更是一部催人奋进的长歌史诗。 中国共产党的百年历史，是一部始终以人民为中心为人民谋幸福的历史，是一部勇于自我牺牲甘愿无私奉献的历史，是一部敢于胜利不断创造人间奇迹的历史，是一部忠于信仰视革命理想高于天的历史。百年史诗形成了一系列伟大精神，构筑起了中国共产党人的精神
那是一场开端时便一塌糊涂的表演。 片刻的休息时光，我却没有丝毫的闲情。满脑子充斥着刚才台上的我那如机器一般的尴尬主持，想着台下昏昏欲睡的观众，我都想要逃离这个舞台了。更苦不堪言的是，连老天都在与我作对。“唉，真是‘不雨则已，一雨倾盆’，怎么偏偏在今天！”长叹了一口气，眉头紧锁的我在这十分钟的间隙真是度日如年，暗嘲一声，怕是这次演出要在校史上“青史留名”了。“到底怎样才能让自己进入佳境？”我苦恼地
厚厚的玻璃窗，都无法阻挡它四散的野性。 人们匆匆与它相遇，在相机前和它摆几种漂亮的姿势，又匆匆离开。而它，依然静默在窗内履行“职责”。 它是一匹骏马，一匹汗血宝马。它枣红色的皮肤紧紧绷着，身体上鼓胀的肌肉仿佛要将皮肤撕裂，小腿上结实的筋脉构成的锋利的刃似要切碎入侵的敌人。四蹄如墨，马鬃如焰，尾巴高高翘起，弯成好看的弧度，如一件美轮美奂的艺术品，但这艺术品若瞬间爆发，便会横扫千军。 它的身后，
我喜欢国画，可是随着年岁的增长，从一开始的喜欢慢慢有了厌恶的情绪，国画需要静下来细细描摹，需要不畏麻烦，需要沉得住气，而这正是我所缺少的。日子一天天地流逝，每一种复杂的情感都冗杂在我与那笔笔墨香相处的历程中。在时间的作用下，我们一起融合升华，之后变成一个小小的光点悄然闪亮。 “你这是怎么画的？”我转过头看见老师的目光正对着我。那是一道犀利的目光，再好的图片都复制不出来。那道目光氤氲下的墨香虽然柔