论文部分内容阅读
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜——许渊冲英译《西厢记》的艺术成就
【机 构】
:
北京大学医学部外语系 北京100083;
【出 处】
:
中国翻译
【发表日期】
:
2004年期
其他文献
《申报》发行的《四溟琐记》是我国早期近代报刊杂志的典型代表。1875年4月13日,《四溟琐记》在上海刊行,共出十二卷,收录的文章以传统诗文为主,兼有笔记小说,人物传记,楹联戏曲,以
随着语篇在后现代生活中发挥着越来越重要的作用,语篇的身份建构研究也得到了越来越多的批评性语篇分析学家的重视。本文以《人民日报》1954、1968和2005年的元旦社论为分析文
通过对南极拉斯曼丘陵含假蓝宝石矿物及有关组合的研究,得知假蓝宝石的成分以富镁、铁、铝但贫硅为特征,其粒问及粒内成分的变化均较为明显,这种变化主要表现为以钙契尔马克代换
岑参两次亲身戎旅、深入西域腹地的体验为他的边塞诗创作提供了契机。他的诗歌艺术成就颇高,较之传统边塞诗,呈现出新变的态势。文章拟从边塞诗的风格、与乐府传统的关系以及诗歌中的“胡风”文化三个方面对岑参边塞诗新变的原因进行探析。其一,岑参对“雄辞健笔”与“清新词句”的共同标举,促使他的边塞诗具有雄奇浓丽与清新俊逸并存的风格特征,与传统边塞诗风格区别显著。岑参边塞诗中英发、俊逸的五言律诗,也受到了早期山水
《羌族文学》前身为《岷江文学》,自1988年创刊至今,已有21年历史,共出版季刊67期。该刊是目前国内羌族唯一的纯文学刊物,也是羌族文学的聚集地。此刊大致经历了四个阶段:凸显地域
2009年中国新闻出版业总产值突破万亿,民营书业为其立下了汗马功劳。数据显示2009年全国民营文化工作室参与策划图书4万多种,几乎是全年新版书品种的四分之一,而在发行领域,
我国体育专业报纸娱乐化兴起于上世纪90年代,以娱乐与体育相结合的手法改变了以往只关注赛事本身单调、枯燥的报道模式,得到了读者的青睐,同时也为体育专业报纸在激烈的竞争
[目的]探讨在普通B超机引导下塞丁格技术置入 PICC 导管过程中,B 超机探头横轴与纵轴的应用效果。[方法]选取2013年9月—11月我科住院行B超引导下运用塞丁格技术置入PICC导管
中国时尚杂志在20世纪80年代破土而出,在中国改革开放的沐浴中,杂志的种类和数量都呈现几何形增长。经过20多年的发展,时尚杂志主要分为“欧美风”和“日韩风”两大块。如今,时尚
在分析研究钻井岩屑清洗技术的基础上,根据现场要求设计了新型钻井岩屑清洗机。压力水流以喷射冲洗的方式对岩屑进行淘洗,提高了岩屑清洗的质量和效率。还对微滤膜技术在污水