论文部分内容阅读
看完巨德的水墨画新作,我不知道怎样才能准确 地表达我的感受,好像有一种“场”的效应,只能静思,而难于形诸言辞。但是画中那些静静的生命之物所具有的神韵和灵性,又使我的心灵在宁静中驰骋,在沉思的寂静中进入妙悟的境界。 是“禅”的境界,还是由“艺”到“道”的人格升华?这又似与他促膝而坐只有沉默一样,让人从他那淳厚、淡泊、内向和不尚喧哗的天性中,倾听到其内心世界所涌动的生命波涛。也许,这正是画中宁静之物的内在生命力构成的审美境界,与他的独特天性和对生命的体悟而形成的人格境界的自然吻合。
After reading the new work of Jude’s ink painting, I do not know how to accurately express my feelings. It seems that there is a kind of “field” effect that can only be meditated and difficult to form words. However, the charm and spirituality of those quiet life objects in the paintings make my soul gallop in tranquility and enter the realm of wonder and wonder in contemplative silence. Is the realm of “Zen”, or is it from the “art” to “Taoism” personality sublimation? This seems to be his knees sitting only silence, people from his pure, indifferent, introverted and not the hubbub of nature, Listen to the waves of life surging in its inner world. Perhaps this is precisely the aesthetic realm constituted by the intrinsic vitality of the tranquility in the painting, which naturally matches with the personality realm formed by his unique nature and understanding of life.